You Say

Tú Dices

You Say

Oh, ¿qué hice?Oh, what did I do?
Todos están en mi contra.Everybody's out to get me.
¿Está todo en mi mente?Is it all in my mind?
Oh, ¿qué puedo decir?Oh, what can I say?
¿Soy tan cruel?Am I that cruel?
¿Estaba tan equivocado?Was I that wrong?
Necesito que estés de mi lado...I need you on my side…
Lado,Side,
Mi lado.My side.

Y tú dices:And you say:
'¿Qué es esta condición paranoica?'What's this paranoid condition?
¿No sabes cuál es la forma humana?'Don't you know the human way?'
Tú dices:You say:
'El pecado se basa en el reconocimiento.'Sin is based on recognition.
El cielo está tan lejos,Heaven's only so far away,
Y me haces sentir bien.'And you make me feel ok.'

Oh, me siento tan mal.Oh, I feel so sick.
¿Estaba tan equivocado cuando te dijeWas I that wrong when I told you
Que eras todo lo que tenía?Our all I ever had.
Oh, la vida es un gran truco,Oh, life's a big trick,
Y siento que soy el chiste.And I feel like I'm the punch line.
Necesito que estés de mi lado...I need you on my side…
Lado,Side,
Mi lado.My side.

Y tú dices...And you say...

Y, como un niño, estoy perdido pero estoy,And, like a child, I'm lost but I'm,
Estoy en tus manos;I'm in your hands;
Y como un niño estoy perdido,And like a child I'm lost,
Otra vez.Again.

Y tú dices...And you say...