Transliteración y traducción generadas automáticamente
幸せ (Shiawase)
Omoinotake
幸せ (Shiawase)
きっと知らないだろうkitto shiranai darou
捨ててしまいたい過去をsutete shimaitai kako wo
二人の序章だと意味をくれたことfutari no joshou da to imi wo kureta koto
きっと知らないだろうkitto shiranai darou
君が呼ぶ僕の名前kimi ga yobu boku no namae
由来より大きな意味をくれたことyurai yori ookina imi wo kureta koto
飲み干した甘いサイダーnomihoshita amai saidaa
噴ける僕を笑ったmusekaeru boku wo waratta
作った笑顔なんかもういらないねtsukurotta egao nanka mou iranai ne
どうしてどうしてdou shite dou shite
もらってばかりいる僕をmoratte bakari iru boku wo
愛しいと言うの僕は何をitoshii to iu no boku wa nani wo
返して返してkaeshite kaeshite
生きていけるんだろうかikite ikerun darou ka
眩しい想いが満ちていくmabushii omoi ga michite iku
この感情の名前をそっとkono kanjou no namae wo sotto
君に伝えよう幸せkimi ni tsutaeyou shiawase
やっと知ったんだよyatto shittan da yo
言いあった果てにあるものiiatta hate ni aru mono
さよならだけじゃないそんなことさえをsayonara dake janai sonna koto sae wo
ずっと知りたいんだよzutto shiritain da yo
君の目に映る世界kimi no me ni utsuru sekai
頼りない指を程かに叶い訳をtayori nai yubi wo hodo kanai wake wo
君があんだ長いマフラーkimi ga anda nagai mafuraa
似合わない僕を笑ったniawanai boku wo waratta
来年はその言葉に生かされたrainen wa sono kotoba ni ikasareta
どうしてどうしてdou shite dou shite
もらってばかりいる僕をmoratte bakari iru boku wo
愛しいと言うの僕は何をitoshii to iu no boku wa nani wo
返して返してkaeshite kaeshite
生きていけるんだろうかikite ikerun darou ka
眩しい想いが満ちていくmabushii omoi ga michite iku
抱きしめた肌が擦れ違う火花がdakishimeta hada ga surechigau hibana ga
二人の摩擦熱 この気持ちの正体futari no masatsu netsu kono kimochi no shoutai
そうしてそうしてsou shitesou shite
照らしてばかりいる君のterashite bakari iru kimi no
何になれるかな僕の全部nan ni nareru ka na boku no zenbu
捧げて捧げてsasagete sasagete
それでも足りないはずだからsore demo tarinai hazu dakara
宇宙が終わっても君を愛すよuchuu ga owattemo kimi wo aisu yo
どの感情も君にdono kanjou mo kimi ni
Felicidad
Seguro que no sabes
El pasado que quiero desechar
Que nos dio un significado como el prólogo de nosotros dos
Seguro que no sabes
El nombre con el que me llamas
Que me dio un significado más grande que su origen
Tomé un sorbo de refresco dulce
Me reí de mí mismo que explotaba
Ya no necesito esa sonrisa fingida que hice
¿Por qué, por qué?
¿Qué debo hacer conmigo que solo recibe?
¿Qué debo hacer conmigo que dice que es querido?
Devolver, devolver
¿Podré seguir viviendo?
Los deslumbrantes sentimientos se van llenando
Voy a susurrarte el nombre de este sentimiento
Felicidad
Finalmente lo entendí
Lo que hay al final de nuestras palabras
No es solo un adiós, es algo más
Siempre quiero saber
El mundo reflejado en tus ojos
La razón por la que mis torpes dedos alcanzan
Te reíste de mí, que no encajaba
Con la larga bufanda que tenías puesta
El próximo año, esas palabras me darán vida
¿Por qué, por qué?
¿Qué debo hacer conmigo que solo recibe?
¿Qué debo hacer conmigo que dice que es querido?
Devolver, devolver
¿Podré seguir viviendo?
Los deslumbrantes sentimientos se van llenando
La piel que abracé roza
Las chispas que se cruzan
La fricción entre nosotros, la verdadera naturaleza de este sentimiento
Así, así
¿Qué puedo ser para ti?
Con solo iluminarte
¿Qué puedo ser para ti?
Ofrecer, ofrecer
Aun así, no será suficiente
Amaré incluso después de que el universo termine
Cualquier emoción, te la dedicaré a ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omoinotake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: