Good Morning

Bonjour

Good Morning

Un jour de plus, le soleil atteint mon litOne more day the Sun reaches my bed
Un jour de plus à passer seul encoreOne more day to spend alone again
Le matin commence sans moiMorning starts without me
J'ai du mal à me réveillerI seem to find it hard to wake up

Mes pensées m'assaillent lentementSteadily my thoughts take hold of me
C'est dur de rester éveillé ou de m'endormirIt's hard to stay awake or fall asleep
Des souvenirs du passéMemories of the past
Les bons comme les mauvaisBoth the good and the bad
Me submergentOverwhelm me

Il y a tant de choses que j'aimerais pouvoir reprendreThere's so much I wish I could take back
Parfois je pense que c'est peut-être trop tardSometimes I think maybe it's too late
Bien que la douleur demeureThough the pain remains
Et même si c'est difficileAnd though it may be hard
Je vais continuerI'll carry on

Il est temps de se lever et de brillerTime to rise and shine
Bonjour !Good morning!

Alors le soleil atteint mon litSo the Sun reaches my bed
Un jour de plus à passer seul encoreOne more day to spend alone again
Le matin commence sans moiMorning starts without me
J'ai du mal à me réveillerI seem to find it hard to wake up