Stars

Sterne

Stars

Irgendwo gibt es einen OrtSomewhere there's a place
Wo wir uns nicht verstecken müssenWhere we don't need to hide
Wo wir nicht trennenWhere we don't separate
Unsere Gedanken von dem, was draußen istOur thoughts from what's outside

Irgendwo gibt es ein ZuhauseSomewhere there's a home
Wo die ZerbrochenenWhere the broken
Von dem singen, was noch gesagt werden mussSing about what's yet, to be spoken
In einer Sprache, die niemandIn a language that no one
Außer ihnen verstehtBut them understands

Was, wenn die SterneWhat if the stars
Deinen Namen rufen?Call out your name
Wirst du hier bleiben?Will you stay here
So bleiben, wie du bist?Stay the same

Was, wenn die SonneWhat if the sun
Die Erde frisst?Eats the Earth
Wirst du immer noch warten,Will you still wait
Um du selbst zu sein?To be yourself

Es ist wie ein KnochenIt's like a bone
In deinem HalsIn your throat
Du wartest nicht, dass es bedeutet,You don't wait it to denote
Dass du fehl am Platz bistThat you're out of place

Was dich am Boden hält,What keeps you bound, to the ground
Sind die Sorgen in deinem KopfAre the worries in your mind
Trotzdem bist du fehl am PlatzStill you're out of place

Du sagst, eines Tages wirst du rennenYou say, one day, you'll run
Aber jeder Schritt, den du machst,But every step you take
Hält dich nur im WiederholungsmodusJust keeps you living in repeat

Wenn du deine Leidenschaft versteckst,If you hide your passion
Was bleibt dann von dir?Then what is left of you?
Bist du noch du selbst?Are you still yourself?

Wenn du von Sonnenschein träumst,If you dream of sunshine
Aber unter der Erde lebst,But live underground
Bring dich ins LichtBring yourself to light
Oder bleib im SchlafOr stay asleep

Was, wenn die SterneWhat if the stars
Deinen Namen rufen?Call out your name
Wirst du hier bleiben?Will you stay here
So bleiben, wie du bist?Stay the same?

Was, wenn die SonneWhat if the sun
Die Erde frisst?Eats the Earth
Wirst du immer noch warten,Will you still wait
Um du selbst zu sein?To be yourself