Pa' Lante

En Avant

Pa' Lante

Un guerrier, je suis un gagnantUn guerrero yo soy un ganador
Je suis né pour triompher et remporter mes combatsNací pa triunfar y ganar mis batallas
Dieu me l'a donné, je suis son filsDios me lo entrego, su hijo yo soy
Il m'accompagne et ne me laisse jamais tomberEl me acompaña y nunca me falla

J'avance en avantYo voy pa’ lante
Peu importe ce que le monde ditNo importa lo que el mundo diga
Avec toi, c'est mieuxContigo es mejor
J'avance en avant avec le géantYo voy pa lante con el gigante
Tu es grand, grand, grandTú eres grande grade grande
Tu es le meilleurTú eres el mejor

Tu es le meilleurTú eres el mejor
Oh oh ohOh oh oh

Même si la vie devient très dureAunque la vida se torne muy fuerte
Et que les problèmes ne veulent pas me lâcherY los problemas no quieran soltarme
Tu as promis de m'enlever ce fardeauTú has prometido mi carga quitarme
Et dans la tempête, tu vas me guiderY en la tormenta tu vas a guiarme
Jusqu'à la fin de la routeHasta el final de la meta
Tu es avec moi et tu ne me lâches pasTu vas conmigo y no me sueltas
Si je suis fatigué, tu me soutiensSi estoy cansado me sustentas
Et c'est que tu portes mes bagagesY es que tú cargas mis maletas

J'avance en avantYo voy pa’ lante
Peu importe ce que le monde ditNo importa lo que el mundo diga
Avec toi, c'est mieuxContigo es mejor
J'avance en avant avec le géantYo voy pa lante con el gigante
Tu es grand, grand, grandTú eres grande grade grande
Tu es le meilleurTú eres el mejor

Un guerrier, je suis un gagnantUn guerrero yo soy un ganador
Je suis né pour triompher et remporter mes combatsNací pa triunfar y ganar mis batallas
Dieu me l'a donné, je suis son filsDios me lo entrego, su hijo yo soy
Il m'accompagne et ne me laisse jamais tomberEl me acompaña y nunca me falla

J'avance en avantYo voy pa lante