AL DÍA

ON POINT

AL DÍA

UVEUVE
Uoh-uoh, yeahUoh-uoh, ja

Looking back, I realized I made itMirando pa'trá' me di cuenta que lo logré
I’ve fallen a couple of times (ha, Omeh), but I’m not where I started (okay)Me he caído par de vece' (je, Omeh), pero no estoy como empecé (okey)
A hundred pairs in the closet and I only got two feetCien pare' en el closet y solo tengo dos pie'
Those who know, know how I hustledEl que sabe, sabe cómo la joseé

Now I’m on point, I shut up everyone who didn’t believe (Omeh)Ahora estoy al día, le callé la boca a to' el que no creía (Omeh)
I don’t miss, a compass guides meYo no fallo, una brújula me guía
I know what it’s like to be broke with an empty accountSé lo que es estar pela'o con la cuenta vacía
But I overcame, eh-eh, and we caught upPero me superé, eh-eh, y nos pusimo' al día

Now it’s all systems goAhora es máquina seguida
They said I wouldn’t make it, yeah (who showed up, man?)Que yo no iba a llegar, aquel que lo decía, sí (¿quién llegó, cabrón?)
You believed them, they were lyingLe creíste, te mentía
I’m not worried about anyone, I’m living my lifeNo estoy pendiente a nadie, yo estoy viviendo la mía

My name rings out, 24K, the logo on the chain (24K)Mi nombre suena, 24K, el logo en la cadena (24K)
Don’t call me, there’s no signal on the antennas (don’t call)No me llamen, no hay señal en las antenas (no llamen)
I’m not gonna let myself get killed, my girls are waiting at homeNo me voy a dejar matar, en casa me esperan mis nena'
Time showed me that the effort was worth itEl tiempo me demostró que el esfuerzo valió la pena

I didn’t give up, hustled, learned from the grind, I crowned itYo no me quité, joseé, de la vuelta aprendí, la coroné
No one’s stepping on my toes, and if they do, we’re gonna fightYa no hay nadie que meta el pie, y si lo mete, le vamo' a dar
Here, there’s no fear to battle anyone (talk)Aquí no hay miedo pa' guerrear contra el que sea (habla)
The R doesn’t kick, and if it’s not over a million, it’s not negotiableEl R no patea, y si no hay más de un millón, no se negocea

Who said I couldn’t? Now I laugh at those who laughed at me¿Quién dijo que no podía? Ahora me río yo de los que se reían
Platinum records certified by the RIAA (check it out)Discos platino' certificao' por la RIAA (chequéate)
I don’t run on batteryNo corro por batería
I learned to think with a cool head (cash)Aprendí a pensar con cabeza fría (cash)

Now I’m on point, I shut up everyone who didn’t believe (Omeh)Ahora estoy al día, le callé la boca a to' el que no creía (Omeh)
I don’t miss, a compass guides meYo no fallo, una brújula me guía
I know what it’s like to be broke with an empty accountSé lo que es estar pela'o con la cuenta vacía
But I overcame, eh-eh, and we caught upPero me superé, eh-eh, y nos pusimo' al día

Now I’m on point, I shut up everyone who didn’t believeAhora estoy al día, le callé la boca a to' el que no creía
I don’t miss, a compass guides meYo no fallo, una brújula me guía
I know what it’s like to be broke with an empty accountSé lo que es estar pela'o con la cuenta vacía
But I overcame, eh-eh, and we caught up (Omeh)Pero me superé, eh-eh, y nos pusimo' al día (Omeh)

On point, but I haven’t stopped being the same, no matter what happensAl día, pero no he deja'o de ser el mismo, pase lo que pase
With my people in the same caseCon los mío' en el mismo case
Talk to me about positive things, nothing that holds backHáblame de cosas positiva', na' que atrase
God, protect me from faces in disguiseDios, cuídame de rostro' con disfrace'

Check the Amiri flow, the Cartier on iceMira el flow Amiri, el Cartier en hielo
The VV diamonds, light up the WoodLos diamante' VV, prende el Wood
Now what we dreamed, we’re livingYa lo que soñamo' estamo' living
All the kids in the race doing wheelies (doing wheelies)To' los nene' en la corrida haciendo wheelie (haciendo wheelie)
And who am I, man, ask SiriY quién soy, cabrón, pregúntaselo a Siri

This one’s for those who said I wouldn’t make itEsta va pa' los que decían que no llegaría
I know who the few were that believedTengo claro quiéne' fueron los poco' que creían
For you and my family, the clips are emptyPor ustede' y mi familia los peine' vacío
Without mentioning names, they know who they areSin mencionarlo', ellos saben quiénes son

We hit play on the movie, we went to another dimensionLe dimo' play a la movie, nos fuimo' pa' otra dimensión
I’m not getting off a plane, all thanks to this giftNo me bajo de un avión, todo gracia' a este don
I worked to be in this positionTrabajé pa' estar en esta posición

Now I’m on point, I shut up everyone who didn’t believeAhora estoy al día, le callé la boca a to' el que no creía
I don’t miss, a compass guides meYo no fallo, una brújula me guía
I know what it’s like to be broke with an empty accountSé lo que es estar pela'o con la cuenta vacía
But I overcame, eh-eh, and we caught up.Pero me superé, eh-eh y nos pusimo' al día