DESCIFRANDO (part. JC Reyes)

DÉCRYPTAGE (feat. JC Reyes)

DESCIFRANDO (part. JC Reyes)

Tu sais pas tout ce que j'ai galéré, mon poteTú no sabe' lo que yo he josea'o, my nigga
Tout ce que j'ai galéré, mon poteLo que yo he josea'o, my nigga
Le travail que j'ai fourni pour arriver dans la cour des grandsEl trabajo que a mí me ha costa'o llegar a la liga
Maintenant on va déchirer la ligueAhora vamo' a matar la liga

Les balles vont pour la tête ou le ventre (plop, plop!)Los disparo' van pa' la cabeza o la barriga (¡plo, plo!)
Pour la tête ou le ventreVan pa' la cabeza o la barriga
Décryptant des zéros, je reste toujours dans le flou (Omeh)Descifrando cero' siempre quedo con la intriga (Omeh)
On va compter le fric, mon poteVamo' a contar dinero, nigga

On va compter sans s'arrêter, on est derrière le billetVamo' a contar sin parar, andamo' detrá' del billete
Ma parole ne se brise pas pour un chèqueMi palabra no se rompe por un cheque
Personne ne me fait tomber tant que c'est Dieu qui me tientA mí no me tumba nadie mientras sea Dio' el que sujete
Je déplace les bonnes pièces sur l'échiquier du chèqueEstoy moviendo las ficha' correcta' en la tabla del cheque

Pour l'argent, je suis comme Hansel et Gretel avec les bonbons, héPa'l dinero soy como Hansеl y Gretel con el dulcе, je
Pour mes affaires, je me suis mis en modePa' lo mío' me puse
Et je ne compte jamais freiner même si les feux sont rougesY no pienso frenarle nunca ni porque estén roja' las luce'
Ces enfoirés cherchent à ce que je tombeEstos cabrone' están buscando que la use

Je ne lâche rien même pour la scène, ici on y va à fondNo la suelto ni pa' la tarima, aquí vamo' pa' encima
Faire de l'argent, jamais on ne lésineHaciendo dinero nunca se escatima
Je vise ta cousine, je lâche des rimesLe doy a tu prima, voy soltando rima'
Comme des paquets de matières premièresComo los paquete' de materia prima

On ne prévient pas, on y va sans pressionNo se te avisa, vamo' sin prisa
S'ils parlent de problèmes, ça me fait rireSi dicen problema', a mí me baja la risa
Je ne marche sur personne, personne ne me marche dessusA nadie piso, nadie me pisa
Je passe devant ceux qui se la jouent, je suis derrière le visaPaso a quien se pase, yo voy atrá' de la visa

Tu sais pas tout ce que j'ai galéré, mon poteTú no sabe' lo que yo he josea'o, my nigga
Tout ce que j'ai galéré, mon poteLo que yo he josea'o, my nigga
Le travail que m'a coûté d'arriver dans la ligueEl trabajo que me ha costa'o llegar a la liga
Maintenant on va déchirer la ligueAhora vamo' a matar la liga

Les balles vont pour la tête ou le ventreLos disparo' van pa' la cabeza o la barriga
Pour la tête ou le ventreVan pa' la cabeza o la barriga
Décryptant des zéros, je reste toujours dans le flouDescifrando cero' siempre quedo con intriga
On va compter le fric, mon poteVamo' a contar dinero, nigga

Ce sont les choses que je veux, de l'argent, un cœur froid comme janvierSon las cosas que yo quiero, dinero, corazón frío como enero
Pour ma famille, je donnerais tout et ça te laisse un trouPor mi familia me muero y se te llena de agujero'
Avant j'étais derrière, maintenant je suis en têteAnte' estaba atrá', ahora me puse primero
Mais je ne change aucun cuir pour un compagnonPero no cambio a ningún cuero por un compañero

Je reste avec ceux avec qui j'ai commencé à zéroSigo con los mismo' que empecé de cero
En faisant des chiffres, les laissant à moitié en attente du total (oh, ah)Echando número', dejándolo' medio pendiente' a lo entero (oh, ah)
Je veille sur la maison sans mettre de conditionCuido de la casa sin ponerle pero
Si je tire, c'est toujours précisSi tiro, siempre certero
Fier d'être du ghettoOrgullo de ser del ghetto

Un galérien ne renonce jamais, il va de l'avantUn joseador nunca se quita, va pa' encima
Du point à la scèneDel punto pa' las tarima'
Pour être réel, la rue marche avec moiPor ser real, la calle conmigo camina
Je joue ma vie toute la journée dans le coupEstoy jugándome la vida to' el día en la movida
Je galère pour que ma famille n'ait besoin de rienJoseo por que no le falte nada a mi familia

J'ai appris des défaites, ils disent vouloir, mais c'est des parolesAprendí de las derrota', dicen querer, pero de boca
Celui qui t'aime vraiment, ça se voitEl que te quiere de verdad, se le nota
Si je dois mourir et que je peux revenirSi me toca morir y puedo volver
Je veux cette vie, ne m'en offrez pas une autreQuiero esta vida, no me regalen otra

Tu sais pas tout ce que j'ai galéré, mon poteTú no sabe' lo que yo he josea'o, my nigga
Tout ce que j'ai galéré, mon poteLo que yo he josea'o, my nigga
Le travail que m'a coûté d'arriver dans la ligueEl trabajo que a mí me ha costa'o llegar a la liga
Maintenant on va déchirer la ligueAhora vamo' a matar la liga

Les balles vont pour la tête ou le ventreLos disparo' van pa' la cabeza o la barriga
Pour la tête ou le ventreVan pa' la cabeza o la barriga
Décryptant des zéros, je reste toujours dans le flouDescifrando cero' siempre quedo con la intriga
On va compter le fric, mon poteVamo' a contar dinero, nigga