Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.110
LetraSignificado

Sfeer

Mood

(Jij verandert mijn sfeer, ja)(Tú me cambias el mood, yeah)
(Hallo?)(¿Hello?)

Schat, ik heb een voorstel voor jeBaby, te tengo una propuesta
Zeg me of je er klaar voor bentDime si estás puesta
En vanavond leent het zichY esta noche te presta’

Als je wilt, laat ik je een voorbeeld zienSi quieres te enseño una muestra
Van alles wat ik voor je hebDe to’ lo que tengo pa’ darte
Vroeger was je perfect in mijn ogenAntes mis ojo’ ere’ perfecta

Laten we rondrijden en het vuur aanstekenVamo’ a quemar dando una vuelta
Ik begrijp dat mijn levensstijl je misschien beïnvloedtEntiendo que mi estilo de vida quizás te afecta
Ik zeg de dingen direct, jaYo digo las cosas directa, yeah
Jij gaat de mijne zijn, als je wilt, laten we de weddenschap aangaanTú va’ a ser mía, si quiere’, hagamo’ la apuesta

Jij verandert mijn sfeer, jaTú me cambias el mood, yeah
Je zoekt geen prins op het witte paardNo buscas un príncipe azul
Je wilt iemand die je goed behandeltQuieres alguien que te trate bien

Ik ben er helemaal voor jouYo estoy pa’ ti full
Jij hebt daar beneden iets dat lijkt op Majin BooTú tienes eso allá abajo rosita Majin Boo

Je hebt me verslaafdTú me tiene’ juqueao’
In een hoge roes, helemaal wegEn una nota en alta, arrebatao’
Iedereen wil je, die booty is gewildTo’ el mundo te quiere ese booty esta cotizao’
Schrik niet, schat, als je me gewapend zietNo te asustes, baby, si me ves armao’

Ik zorg altijd goed voor mezelfEs que yo siempre me cuido
Maar als je bang bent, laat ik het gaanPero si te da miedo la dejo
Ik wil het met jou doen in een kamerQuiero hacerlo contigo en un cuarto
Vol spiegels (mmm)Lleno de espejo’ (mmm)

Met de lichten uit, jij geboeidCon las luces apagadas, tú esposada
Laat me het voor je doen, schatDéjame hacértelo yo, baby
Dit is voor niets, nee (het is voor niets, nee, nee)Esto no es a na’, no (no es a na’, no, no)

Vlinders in je buikMariposas en tu estómago
Wat jij voelt, voel ik ookLo que tú sientes, también siento yo
Ik wacht, zeg me ja of nee‘Toy esperando, dime si o no

Schat, ik heb een voorstel voor jeBaby, te tengo una propuesta
Zeg me of je er klaar voor bentDime si estás puesta
En vanavond leent het zichY esta noche te presta’

Als je wilt, laat ik je een voorbeeld zienSi quieres te enseño una muestra
Van alles wat ik voor je hebDe to’ lo que tengo pa’ darte
Vroeger was je perfect in mijn ogenAntes mis ojo’ ere’ perfecta

Laten we rondrijden en het vuur aanstekenVamo’ a quemar dando una vuelta
Ik begrijp dat mijn levensstijl je misschien beïnvloedtEntiendo que mi estilo de vida quizás te afecta
Ik zeg de dingen direct, jaYo digo las cosas directa, yeah
Jij gaat de mijne zijn, als je wilt, laten we de weddenschap aangaanTú va’ a ser mía, si quiere’, hagamo’ la apuesta

Als ik niet op tijd ben, weet ik dat je ongeduldig wordtCuando no llego sé que te desespera
Ik stop bij de plek, sorry voor het wachtenMe pare en el puesto, perdona la espera
Vraag maar wat je wilt, parfum en tas, eerste klas vluchtenTú pide lo que quieras, perfume y cartera, vuelos en primera
Open de deur, schat, ik ben al buitenAbre la puerta, baby, que ya estoy afuera

Ik kom binnen via het raamMe meto por la ventana
Zoals altijd, wie niet waagt, die niet wint (ja, haha)Como siempre el que no se arriesga no gana (sí, jaja)
Ik heb de flessen Pama meegebrachtTraje la botellas de Pama

Ik heb net mijn plannen gemaaktMe acabé de echar los trama’
Shh, ik denk dat ik je zus buiten hoorShh, creo que escuché a tu hermana afuera
Als ik in slaap val, word je me 's ochtends wakkerSi me duermo, me levantas por la mañana

Hoewel, ik ontken niet dat ik soms wil blijvenAunque, no te niego que a veces quiero quedarme
Als ik je zie, net als ik wakker wordCuando te veo justo al despertarme
Ik weet dat je wilt, je kunt me niet loslatenYo sé que tú quieres, no puedes soltarme

Je bent gekomen om me te reddenLlegaste a rescatarme
En in een lichte taart hoef je me niet te liefkozenY en pastel claro no tienes que amarme

Jij verandert mijn sfeer, jaTú me cambias el mood, yeah
Je zoekt geen prins op het witte paardNo buscas un príncipe azul
Je wilt iemand die je goed behandeltQuieres alguien que te trate bien

Ik ben er helemaal voor jouYo estoy pa’ ti full
Jij hebt daar beneden iets dat lijkt op Majin BooTú tienes eso allá abajo rosita Majin Boo

(Jij hebt me verslaafd)(Tú me tienes juqueao’)
(In een hoge roes, helemaal weg)(En una nota en alta, arrebatao’)
(Iedereen wil je, die booty is gewild)(To’ el mundo te quiere ese booty esta cotizao’)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omy De Oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección