Sokhor

Sokhor

Sokhor

Yalla, dis-moi quoiYalla meuneu mayé
Yalla, dis-moi quoiYalla meuneu mayé
Amna niit, tu es un sokhor, on est là, yalla, dis-moi quoiAmna niit you sokhor nénagn nioy nangou li yalla mayé
Nioniou, le patron, il a dit quoiNioniou borom bi lagn gnémé
Le patron, il a dit quoiBorom bi lagn gnémé
On mange dans son ventre, y'a pas de place pour un autreNiogui lekkanté sen biir té amoul deuk bou nekh derett
J'ai un boulot, un boulot de mamanDama am travail de travail de maman
Un petit qui traîne chez tataDomeu guiss ci tata
J'ai un boulot de mamanDama am travail de maman
Un fils à papaDoumeu fils à papa
J'ai un boulot de mamanDama am travail de maman
Je suis là, je fais ce que je peux dans la vieNieupeu am ay noone ci life bi
Le chemin est long, on se bat comme on peut dans cette vieYoonou diam soriwoul kone tankk amo nioulay guerre soriwo ci life bi
À buzzerÀ buzzer

Niit yé sokhorNiit yé sokhor
Tellement sokhorTellement sokhor
Beaucoup sokhorBeaucoup sokhor
Trop trop sokhorTrop trop sokhor
Pourquoi sokhor ?Pourquoi sokhor?
Geun lène sokhorGeun lène sokhor
Yéré, tu es sokhorYéré you sokhor
Guell bou sokhor, auto bou sokhor, keur bou sokhorGuell bou sokhor, auto bou sokhor, keur bou sokhor
Bakh mo diexBakh mo diex
Fogg ngua sokhorFogg ngua sokhor
Bakh mo diexBakh mo diex
Deumb sur deumbDeumb sur deumb
Nieuwna, on fait des deumb sur deumbNieuwna fekk fi ay deumb sur deumb
Kou bakh sou niawé, djikom neub na dieumeumKou bakh sou niawé, djikom neub na dieumeum
Gni lissi séni deund mou leundeumGni lissi séni deund mou leundeum
Leundeumeu leundeumLeundeumeu leundeum
Deumb sur deumbDeumb sur deumb

Guiss guissou fènkat, moi je suis là, je fais ce que je peuxGuiss guissou fènkat moy geum meu ma geum leu
Fresh, je fais le sol, ma veste est làFresh lay def sol jacket sama ouleumeu
Cette période, nouvelle, femme, tu es làSa période nieuweughoul ni femmeu bou eumb
Ennh, pas de place ici, c'est chaudEnnh boul deuk ci lidieunti kénèn
Sama adresse, je suis là, fénènSama adresse migui fénèn
Digua, regarde, je bosse, je fais le jobDigua watchh liguey ndaxté job booo
Bou féké, dis-moi, ta thiono, masse thiono !Bou féké may sa thiono massa thiono!
Enh, ma tête, ça fait mal, je vais à la télé pour voir ma têteEnh sama seetou dafa todj ma dem dieundi télé pour guiss sama bopp
Bayina, ces gens, ils parlent, je ne comprends pas, ben yo, founiouy, ils parlentBayina noon yi di taatchou do degg ben yo founiouy taatchou
Nioune nékougn ci yoyouNioune nékougn ci yoyou
Kharito et des rappeurs, non, nékougn ci yoyouKharito ak ay rappeurs non nékougn ci yoyou
Sissou bi nékougn ci yoyouSissou bi nékougn ci yoyou
Nigga, tu recules, tu sais, ça va pasNigga magui seeni kanam sa youmay reculer
Beurri classes, je vais redoublerBeurri classes té moussouma redoubler
Boudé, ce rap, ça ne passe pas, autoBoudé sa rap fayoula ndieugou auto
F u ak messages, yiguay véhiculer niggaF u ak messages yiguay véhiculer nigga
Ken momoul yalla, yallah, je suis làKen momoul yalla, yallah moniou mom
Mais ken momoul yallaMais ken momoul yalla
Mom, je suis là, je ne fais que ça, je suis làMom moy taan kouko nekh rek mou tall leu
Lolou souleu, mets ça, je vais balancerLolou souleu mété nianal mou ball leu
Nianal mou ball leuNianal mou ball leu
Gnampé gnampé sabouGnampé gnampé sabou

Eau de javel, ça va, gnampé gnampé sabouEau de javel nguay bolé gnampé gnampé sabou
Deff sa khol ci pan, bomb, ça vaDeff sa khol ci pan bomb mou bessat
Deff sa khol ci panier, bamou ?Deff sa khol ci panier bamou?
Adouna, ça va, dé toungounéAdouna dafa goudd tank, dé toungouné
Légende, bir capsi, niou tioukouléLégende bir capsi niou tioukoulé
Takk sama fiit, heureux ménageTakk sama fiit heureux ménage
Takk sama fiit, heureux ménageTakk sama fiit heureux ménage
Daan na khekh, je vais balancer des verres, ça vaDaan na khekh di todj ay verres ba am
Ay bleus, biguay tass pour dieund vertAy bleus, biguay tass pour dieund vert
Bic bleu, je vais binder, vers, c'est frais, ni jet diversBic bleu lay bindé vers yi fresh ni jet divers
Amna xaliss, bala billets, bleu di vertAmna xaliss bala billets bleu di vert

Clash ma naleu, deffal pubClash ma naleu deffal pub
Biss boy, dadjék, je ne sais pas, je vais négocierBiss boy dadjék mane nak boul sax négocier
Am rappeurs, yim fouy, solall jupesAm rappeurs yim fouy solall jupes
Té walay, bilay, douniou, ay écossaisTé walay bilay douniou ay écossais
Hater, wakh, moi, je ne sais pas, ça va ?Hater wakh meu yoe louma leu ammel?
Orthographe, ci sa khol, ak seu bammelOrthographe ci sa khol ak seu bammel
Hamna ligua, moi, je vais, nianal, wayé, ça vaHamna ligua meu yagg nianal wayé magui
Takk nieup, guiss, ni phares des mamellesTakk nieup guiss ni phares des mamelles
Rap ak ay thiolé, ci life, non, nékougn ci yoyouRap ak ay thiolé ci life non nékougn ci yoyou
(Nékougn ci yoyou, yoyou !)(Nékougn ci yoyou yoyou!)
Ignane bi nékougn ci yoyouIgnane bi nékougn ci yoyou
Nigga, tu recules, tu sais, ça va pasNigga magui seeni kanam sa youmay reculer
Beurri classes, je vais redoublerBeurri classes té moussouma redoubler
Boudé, ce rap, ça ne passe pas, autoBoudé sa rap fayoula ndieugou auto
F u ak messages, yiguay véhiculer niggaF u ak messages yiguay véhiculer nigga