Fragile By Design

Frágil Por Diseño

Fragile By Design

Esto no era cómo se suponía que terminaraThis was not how it was meant to end
No te atrevas a soltarDon't you dare let go
Daré un paso, el primero desde mi último.I'll take a step, first since my last.
No mires arriba. El vértigo podría matar.Don't look up. The vertigo could kill.
No te atrevas a soltar. Giro mis ojos contra el giro.Don't you dare let go. Turn my eyes against the spin.
Ve esto por lo que es,See this for what it is,
Solo escaleras que suben sin un final.Just stairs that rise without an end.
No le des un nombre a mi corazón.Don't give my heart a name.

Colapsa bajo el pesoCollapse beneath the weight
De cada juego sin sentidoOf every mindless game
Dijiste que nunca cambiaríasYou said you'd never change
Yo dije que nunca...I said I'd never...

No puedo entender todo esto.I can't wrap my head around all this.
Estos pasos comienzan a gritar.These steps begin to cry out.
No mires arriba, solo cierra los ojos.Don't look up just close your eyes.
Extiende tus manos y despídete.Reach out your hands and say goodbye.
No te dejaré morir, no te dejaréI won't let you die, I won't let you
esta noche, así que aguanta por tu vida.tonight, so hang on for your life.
¡Vida!Life!!!!

Colapsa bajo el pesoCollapse beneath the weight
De cada juego sin sentidoOf every mindless game
Dijiste que nunca cambiaríasYou said you'd never change
Yo dije que nunca...I said I'd never...

LímpiameCleanse me
De estas acciones.Of these deeds.
Se está desmoronando en la base.It's crumbling at the base.
Las fisuras por estrés se extienden por todo el marco.Stress fractures stretch throughout the frame.
¡Cambia!Change!!!!!

Colapsa bajo el pesoCollapse beneath the weight
De cada juego sin sentidoOf every mindless game
Dijiste que nunca cambiaríasYou said you'd never change
Yo dije que nunca...I said I'd never...

Hay algo mal con este diseño, se está desmoronando.There's something wrong with this design, it's crumbling.
(No cambies)(Don't you change)
Si tan solo hubiera visto estos fallos entonces podría cambiar.If only I'd seen these faults then I could change.