Afraid To Believe

Miedo de Creer

Afraid To Believe

No puedo ver una razón para creer y esperarI can't see a reason to believe and hope
A veces sonrío como un tonto pensando en tisometimes I smile like a fool thinking of you
Libero mi vista y pierdo la razónI free my sight and I loose my mind
Y siento la verdad y vengo a decirand I feel the truth and I come to say

(Tengo miedo de no poder creer)(I'm afraid that I can't believe)

¿Por qué no puedes mirarme a los ojos ahora?Why can't you look me in the eyes now?
Me pregunto por qué has cambiadoI wonder why you have changed.
¿Tienes miedo de lo que verás?Are you afraid of what you will see?
¿Es la verdad la que duele?Is it the truth that hurts?
Supongo que no me quedaré. Me voy hoy.I guess I won't stay. I 'm leaving today.
Estoy huyendo.I 'm running away.
He abierto la puerta, supongo que fue un errorI've opened the door I guess it was wrong
dar másto give more

Nada es más fuerte que tus formas secretasNothing is stronger than your secret ways
He pasado tantos días tratando de encontrarteI've spent so many days trying to find you
A través de mi voz desnuda hablo un ruido sucioThrough my naked voice I speak a dirty noise
Odio y amor mezcladosHate and love mixed up

(Tengo miedo de no poder creer)(I'm afraid that I can't believe)

¿Por qué no puedes mirarme a los ojos ahora?Why can't you look me in the eyes now?
Me pregunto por qué has cambiadoI wonder why you have changed.
¿Tienes miedo de lo que verás?Are you afraid of what you will see?
¿Es la verdad la que duele?Is it the truth that hurts?
Supongo que no me quedaré. Me voy hoy.I guess I won't stay. I 'm leaving today.
Estoy huyendo.I 'm running away.
He abierto la puerta, supongo que fue un errorI've opened the door I guess it was wrong
dar másto give more

Tengo el dolorI've got the pain
Tienes la mentiraYou've got the lie
Tengo que irme, no hay nada adentroI've got to go there is nothing inside
Tengo mi amorI've got my loving
Tienes el odioYou've got the hate
Tengo que arreglármelas con mi vida y llego tardeGotta make out with my life and I'm late
¿Estarás ahí para míWill you be there for me
ayudándomehelping me
a mi lado?next to me?
Nunca lo estarás.You will never be.
Tengo la feI've got the faith
Tienes a ti mismoYou've got yourself
Tienes tu ego, el centro del mundoYou've got your ego the center of world

No podemos empezar de nuevoWe cannot start all over again

¿Por qué no mueres?Why don't you die?

No pasaré más tiempoI won't spend more time
Yo, en el miedo, me esconderéI in fear will hide