Nie Chcę Nigdy

Nunca Quiero

Nie Chcę Nigdy

Estúpido asunto, estúpido asunto.Głupia sprawa, głupia sprawa.
Estúpido asunto... hoy.Głupia sprawa...dzisiaj.
Estúpido asunto... hoy.Głupia sprawa...dzisiaj.
Me tropecé con un T.R.I.P.Głupia sprawa zTRIPowałam się.
Me tropecé con un T.R.I.P. hoy.Głupia sprawa zTRIPowałam się dzisiaj.
Me tropecé con un T.R.I.P. hoy.Głupia sprawa zTRIPowałam się dzisiaj.
Qué T.R.I.P. tan raro.Co za T.R.I.P.

Por séptima vez reviso la puerta y huele a guisante.Siódmy raz sprawdzam drzwi i pachnący groszek.
Los nietos lloran, me duele la pierna.Wnuczków pięć, w nodze rwie.
¿Cuándo será la guerra?Kiedy będzie wojna?

En el buzón un gato, compro sal y jubilación.W skrzynce kot, kupić sól i emerytura.
Al lado gritos, otra vez él.Obok krzyk, znowu on.
Mañana será miércoles.Jutro będzie środa.

No quiero estar nunca sola,Nie chcę nigdy sama być,
Deja al menos el dolor.Zostaw chociaż ból.
Deja que florezca en mí el sufrimiento,Niech zakwitnie we mnie cierń,
Estaré siempre con él.Będę ciągle z nim.

El cheesecake ya se horneó,Sernik już upiekł się,
Dónde perdí las llaves.Gdzieś zgubiłam klucze.
Llueve, alguien llama a la puerta,Pada deszcz, puka ktoś,
Es hora de rezar el rosario.Pora zmówić pacierz.

No quiero estar nunca sola,Nie chcę nigdy sama być,
Deja al menos el dolor.Zostaw chociaż ból.
Deja que florezca en mí el sufrimiento,Niech zakwitnie we mnie cierń,
Estaré siempre con él. (2x)Będę ciągle z nim. (2x)

No quiero estar nunca sola,Nie chcę nigdy sama być,
Deja al menos el dolor.Zostaw chociaż ból.
Deja que florezca en mí el sufrimiento,Niech zakwitnie we mnie cierń,
Estaré siempre con él. (2x)Będę ciągle z nim. (2x)