Hide And Seek

Escondite

Hide And Seek

Escoge tu ladoYou pick your side
Yo escogeré el míoI'll pick mine
EsconditeHide and seek
Te encontraré cada vezI'll find you every time

Sara en el sofá blancoSara on the white couch
Podía ver nuestro antiguo patio de juegos desde aquíI could see our old playground from here
Tú eras joven y yo tenía miedoYou were young and I was afraid
De que fueras un juguete y no una igualYou would be a play thing not a peer

Pero nada corta tan profundamente como lo hizo tu sonrisaBut nothing cuts as deeply as your smile did
Las sutiles maquinaciones nunca me parecieron tan clarasSubtle machinations never seemed so clear to me

Sara en el vestido blancoSara in the white dress
Destacabas del restoYou stood out from the rest
Yo era mayor y tú eras simplemente agradableI was old and you were just nice
Como un disparo de escopeta en el pechoAs a shotgun blast to the chest

Pero nada corta tan profundamente como lo hizo tu sonrisaBut nothing cuts as deeply as your smile did
Las sutiles maquinaciones nunca me parecieron tan clarasSubtle machinations never seemed so clear to me

Sara en la habitación blancaSara in the white room
Manteniéndote segura y oculta lejosKept safe and secret hidden away
Algún día el amor podría derribar estas paredesSome day love may tear down these walls
Hasta entonces tendremos días de visitatill then we'll have visiting days

Pero nada corta tan profundamente como lo hizo tu sonrisaBut nothing cuts as deeply as your smile did
Las sutiles maquinaciones nunca me parecieron tan clarasSubtle machinations never seemed so clear to me

Escoge tu ladoYou pick your side
Yo escogeré el míoI'll pick mine
EsconditeHide and seek
Te encontraré cada vezI'll find you every time
Así que cariño, que comience el juegoSo darling let the game begin
No juegues en absoluto a menos que juegues para ganarDon't play at all unless you play to win