Traducción generada automáticamente
Drain
Once Human
Drenaje
Drain
El modo de supervivencia arroja luz sobre la realidad
Survival mode sheds light on reality
Fuera por mi sangre, preparaste tus disculpas
Out for my blood, prepared your apologies
Tu disfraz de víctima, atormentando mis huesos
Your victim guise, haunting my bones
La boca imita los gritos, pero su risa con los ojos
Mouth mimics cries, but your laughing with your eyes
Ahogamiento en el lodo
Drowning in the mire
Te has enamorado de mis caras mientras me devora el aliento
You've fallen for my faces as my breath devours
Llévame de la mano
Take me by the hand
Déjame hacer mi camino con la forma en que terminas, amigo mío
Let me have my way with how you end, my friend
Descomponerme pre-digerida con tus ácidos
Break me down pre-digested with your acids
Todo se reduce a tu dolor de hambre
All boils down to your hunger pain
Te veo temblar
I watch you tremble
A la vista de la carne sana, adicto
At the sight of healthy flesh, you addict
Sé por lo que estás aquí
I know what you're here for
Se encuentra entre tus dientes
It lies between your teeth
El dulce sabor del fracaso
The sweet taste of failure
A mi favor
In my favor
Hay dos lados para ti, sólo uno que alimentas
There's two sides to you, only one that you feed
No hay vida en ti, pero lo que me quitaste de mí
There's no life in you, but what you take from me
Te doy la espalda, así que tú me vuelves el mundo
I turn my back on you, so you turn th world on me
Quiero huir de ti, pero tu trampa de acero me arranca los pies
I want to run from you, but your steel trap rips my feet
No tuve más remedio que masticar y cortar esa parte de mí
I had no choice but to chew and sever that part of me
Hunde tus dientes en mi destino, a través de mi alma
Sink your teeth into my fate, through my soul
Me dio un corte contundente en la cabeza para matarte
Took a blunt cut to my head to kill you off
Me estás sangrando los sentidos
You're bleeding out my senses
Drenalo todo
Drain it all
Te estás alimentando de mis cenizas, caníbal
You're feeding off my ashes, cannibal
He sido tu máquina de respiración todo este tiempo
I've been your breathing machine all this time
No te resucitaré, cortaré la línea
I will not resuscitate you, I'll cut the line
Cómplice de mi propia muerte, retrae mi espada
Accomplice to my own killing, retract my blade
Inflige las heridas de la curación, te cortaré de mí
Inflict the wounds of healing, I cut you out of me
Me pongo oscuro en ti
I go dark on you
Enciende el fuego para cazarme
You light the fire to hunt me
No sabías que te verían
You didn't know they'd see you
Estás expuesto
You're exposed
Tuve que marcharme mientras tus gritos llenaban el aire
I had to walk away as your screams fill the air
Tu dolor, llamando mi nombre
Your pain, calling my name
Pero mataste a la parte de mí que le importa
But you killed the part of me that cares
Hunde tus dientes en mi destino, a través de mi alma
Sink your teeth into my fate, through my soul
Me dio un corte contundente en la cabeza para matarte
Took a blunt cut to my head to kill you off
Me estás desangrando el sentido
You're bleeding out my sense
Drenalo todo
Drain it all
Te estás alimentando de mis cenizas, caníbal
You're feeding off my ashes, cannibal
Cauteriza mi lado más suave
Cauterize my softer side
Estoy bajo el cuchillo
I'm under the knife
Soldar los restos de mi vida
Solder the remains of my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Once Human e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: