Traducción generada automáticamente
Messed Up
Once Monsters
Durcheinander
Messed Up
Du wirst mein Untergang seinYou’ll be the death of me
Also bring mir bitte meinen SargSo bring me my coffin please
So glücklich und voller ElendSo happy and misery
Ich denke, du bist mein RetterI think you’re my savior
Ich weiß, mein Kopf ist nicht klarI know my heads not right
Ich denke zu viel über Nacht nachI think too much overnight
Doch in dir sehe ich ein LichtBut in you I see a light
Lass uns mehr sein als FremdeLet’s be more than strangers
Du sagst, du hast AngstYou say you’re scared
Aber ich bring dich dorthinBut I’ll take you there
Wenn du mein Gott wärst, würde ich glaubenIf you were my God I’d believe
Also mach das Licht ausSo turn the lights off
Und komm näher zu mirAnd get closer to me
Ich will überdosierenI want to overdose
Mit der Luft, die du atmestOn the air you breathe
Manche Tage muss ich einfach zusammenbrechenSome days I need to break down
Manche Tage bist du genau wie ichSome days you’re just like me
AberBut
Es ist, als wärst du meine MedizinIt’s like you’re my medicine
Gut gut zu schlecht schlecht zu schlimmerGood good to bad bad to worse
Zurück zu gut, aber es funktioniertBack to good but it works
Unsere durcheinandergebrachte Art von LiebeOur messed up kind of love
So durcheinander wie wirSo messed up just like us
Unsere durcheinandergebrachte Art von Liebe, dieOur messed up kind of love that
Mich lieben lässt, dass wir verrückt sindMakes me love that we’re insane
Ich war eine einsame SeeleI was a lonely soul
Er war alleinHe was alone
Auf der Suche nach meinem Topf voll GoldSearching for my pot of gold
Jetzt bin ich immer noch eine einsame SeeleNow I’m still a lonely soul
Aber ich suche mit dirBut I’m searching with you
Jetzt gehen wir in RestaurantsNow we go to restaurants
So wie die normalenJust like the normal ones
Wir bestellen, was wir wollenWe order what we want
Aber alles, was ich will, istBut all I want is
Du sagst, du hast AngstYou say your scared
Aber ich bring dich dorthinBut I’ll take you there
Wenn du mein Gott wärst, würde ich glaubenIf you were my God I’d believe
Also mach das Licht ausSo turn the lights off
Und komm näher zu mirAnd get closer to me
Ich will überdosierenI want to overdose
Mit der Luft, die du atmestOn the air you breathe
Manche Tage muss ich einfach zusammenbrechenSome days I need to break down
Manche Tage bist du genau wie ichSome days you’re just like me
AberBut
Es ist, als wärst du meine MedizinIt’s like you’re my medicine
Gut gut zu schlecht schlecht zu schlimmerGood good to bad bad to worse
Zurück zu gut, aber es funktioniertBack to good but it works
Unsere durcheinandergebrachte Art von LiebeOur messed up kind of love
So durcheinander wie wirSo messed up just like us
Unsere durcheinandergebrachte Art von Liebe, dieOur messed up kind of love that
Mich lieben lässt, dass wir verrückt sindMakes me love that we’re insane



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Once Monsters y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: