The Final Leave

La Última Despedida

The Final Leave

La fe se enfríaFaith is growing cold
esta muerte está diciendo en silenciothis death is silent saying
En nombre de todo lo que hemos amadoIn the name of all we've loved
reemplazando juventud con envejecimientoreplacing youth with aging

Retenidos en esta oscuridadHeld back in this dark
Atrapados dentro de un refugio vacíoTrapped inside an empty shelter
¿Puedes sentirlo profundamente adentro?Can you feel it deep inside?
Un anhelo por la condenaciónA longing for damnation

Por última vez, llorarFor a final time, to weep
Estamos acostados en la oscuridad desconocidaWe're laid in unknown darkness
Mientras nuestras alas envejecen demasiadoAs out wings will grow too old
Para darnos cuenta de nuestras pesadillasTo realize our nightmares
Cuando llegue el día de levantarseWhen the day has come to rise
No hay verdad en morirThere is no truth in dying
Una vez que este amargo cuento termineOnce this bitter tale will end
cuando ya no estemos aquíwhen we are long time gone
Para recordarnos del solTo remind us of the sun

Vacío para ocultar nuestra libertadEmptiness to hide our freedom
No hay ángel esperandoThere's no angel waiting
En nombre de todo lo que una vez amamosIn the name of all once loved
Fallamos en alcanzar la luzWe fail to reach the light

Retenidos en esta oscuridad...Held back in this dark…

Mira, tu oscuridad desvaneciéndoseSee, your darkness fading
Escucha, tu alma está llorandoHear, your soul is crying
Siente, un toque, un susurroFeel, a touch, a whisper
Sostén tu respiración hasta el amanecerHold your breath until the dawn

Por última vez, llorar...For a final time, to weep...