A Happy Beginning

Een Gelukkige Begin

A Happy Beginning

Emma: Morgen is onzeker, wie weet wat het zal brengenEmma: Tomorrow is uncertain, who knows what it will bring
Killian: Maar één ding is zeker, schat, met jou heb ik allesKillian: But one thing is for sure, love, with you I have everything
E&K: En gelukkig tot in de eeuwigheid, zo gaan deze verhalenE&K: And happily ever after, is the way these stories go

E: Dacht altijd dat dat was wat ik wilde, maar nu weet ik eindelijkE: Used to think that's what I wanted, but now I finally know
E: Er is geen storm die we niet kunnen ontvluchtenE: There's no storm we can't out run
K: We zullen altijd de zon vindenK: We will always find the sun
E&K: Laat het verleden en al zijn littekens, een gelukkige begin is nu van onsE&K: Leave the past & all it's scars, A Happy beginning now is ours
Snow: We kunnen samen vieren, een langgekoesterde wens die uitkomtSnow: We can celebrate together, a longtime wish come true
Charming: Wat het nog beter maakt, vandaag begint ons verhaal opnieuwCharming: What makes it even better, today our story starts anew
Regina: Laat schurken hun vervloekingen uitsprekenRegina: Let villains cast their curses
Regina & Zelena: we kunnen ze allemaal overwinnenRegina & Zelena: we can overcome them all
Zelena: Als we allemaal samen sterk staanZelena: If we all stand strong together
Henry: Is er geen manier dat we kunnen vallenHenry: There's no way we can fall
All: Er is geen storm die we niet kunnen ontvluchten, we zullen altijd de zon vindenAll: There's no storm we can't out run, we will always find the sun
Laat het verleden en al zijn littekens, een gelukkige begin is nu van onsLeave the past & all its scars, a happy beginning now is ours
All: Wanneer we de eindeloze nacht onder ogen zien, neem mijn hand en sluit je aan bij de strijd, voorbij de wolken, zullen we de sterren vindenAll: When we're facing endless night, take my hand & join the fight, past the clouds, we'll find the stars
Een gelukkige begin is nu van onsA happy beginning now is ours
Nah Nah NahNah Nah Nah
Nah Nah NahNah Nah Nah
Nah Nah Nah NahNah Nah Nah Nah
All: Er is geen storm die we niet kunnen ontvluchten, we zullen altijd de zon vindenAll: There's no storm we can't out run, we will always find the sun
Laat het verleden en al zijn littekensLeave the past & all its scars
Een gelukkige begin is nu van onsA happy beginning now is ours
All: Wanneer we de eindeloze nacht onder ogen zien, neem mijn hand en sluit je aan bij de strijd, voorbij de wolken, zullen we de sterren vindenAll: When we're facing endless night, take my hand & join the fight, past the clouds, we'll find the stars
Een gelukkige begin is nu van onsA happy beginning now is ours
Een gelukkige begin is nu van onsA happy beginning now is ours