Traducción generada automáticamente

Love Doesn't Stand a Chance
Once Upon a Time
El amor no tiene oportunidad
Love Doesn't Stand a Chance
Entonces, los Charmings creen que su amor esSo, the Charmings think their love is
¿Lo suficientemente fuerte como para vencerme?Strong enough to defeat me?
Bueno, hay una cosa que no sabenWell, there's one thing they don't know
Espejo retrovisor, no puede ser más claroMirror mirror, could not be clearer
Que el amor es una pérdida de tiempoThat love is a waste of time
Estoy aquí para decirte con el hechizo mágico del amorI'm here to tell you with love's magic spell
No puedes igualar el poder míoYou cannot match the power of mine
Una vez que amé y una vez aprendíOnce I loved and once I learned
El amor es debilidadLove is weakness
El amor te dejará quemadoLove will leave you burned
Abajo con amor, abajo con esperanzaDown with love, down with hope
No necesito fe ciega para sobrellevarloDon't need blind faith to cope
O canciones inspiradoras en mi corazónOr inspiring songs in my heart
Tengo la magia que necesitoGot the magic I need
Para mi más oscuro de los hechosFor my darkest of deeds
El amor a veces puede entrarLove at times can entrance
pero el amor no tiene ninguna oportunidadbut love doesn't stand a chance
El amor no tiene ninguna oportunidadLove doesn't stand a chance
Espejo espejo, el tiempo se acerca másMirror mirror, the times draws nearer
Para que yo promulgue mi maldicionFor me to enact my curse
Esos sentimientos felicesThose happy feelings
Que los mandan tambaleándoseThat send them reeling
Pronto se convertirá en el revésWill soon become the reverse
Abajo con amor, abajo con esperanzaDown with love, down with hope
No necesito fe ciega para sobrellevarloDon't need blind faith to cope
O canciones inspiradoras en mi corazónOr inspiring songs in my heart
Tengo la magia que necesitoGot the magic I need
Para mi más oscuro de los hechosFor my darkest of deeds
El amor a veces puede entrarLove at times can entrance
pero el amor no tiene ninguna oportunidadbut love doesn't stand a chance
El amor no tiene ninguna oportunidadLove doesn't stand a chance
Me robé la oportunidad de un verdadero amorStole my shot at one true love
Eso es lo que me hizoThat's what she did to me
Ahora esa putita desearáNow that little bitch will wish
Nunca me conocióShe never ever knew me
Abajo con amor, abajo con sueñosDown with love, down with dreams
Abajo con esquemas de bondadDown with goodness schemes
'Voy a arrancar la canción directamente de sus corazones'Gonna rip the song right from their hearts
Tengo la magia que necesitoGot the magic I need
Para mi más oscuro de los hechosFor my darkest of deeds
Mira mi maldicion matar el romanceWatch my curse kill romance
Así que el amor no tiene ninguna oportunidadSo love doesn't stand a chance
No, no, noNo, no
El amor no tiene ninguna oportunidadLove doesn't stand a chance



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Once Upon a Time y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: