La Noche

De Nacht

La Noche

Zo is het om te houden vanAsí es amar
Het is als een enkel woord dat je zegtEs como solo una palabra decir
En als je kijkt, zie je niet meer jouw blikY es al mirar, ya no ver tu mirada
Je zult nooit meer zijn wat je ooit voor mij wasNunca vas a volver a ser lo que una vez fuiste para mi
Wat gisteren mijn dromen vuldeLo que ayer inundaba mi sueño

Slechts afscheid nemen is een goed ideeSólo despedirse es buena idea
Je was altijd goed voor mijSiempre fuiste buena para mi

De nacht is troebelLa noche esta empañada
De maan straalt ookLa luna brilla también
En als ik je iets kan vertellen dat gebeurtY si puedo decirte algo que pasa
Is dat de maan jou ook mistEs que la luna te extraña también

Ik moet leren dat de vlam weer zal opvlammenDebo aprender que la llama va a volver a encender
Dat ik me niet kan bewegen in de kouQue en el frío no me puedo mover
Dat ik niet wegga voor een bliksemflitsQue por un rayo no me voy
Ik wilde leven door op te staan en te struikelen over jouQuise vivir levantando y tropezando de vos
Om te weten dat dat niet de liefde isPara saber que eso no es el amor

Slechts afscheid nemen is een goed ideeSólo despedirse es buena idea
Je was altijd goed voor mijSiempre fuiste buena para mi

Zo is het om te houden vanAsí es amar
Het is als een enkel woord dat je zegtEs como solo una palabra decir
En als je kijkt, zie je niet meer jouw blikY es al mirar, ya no ver tu mirada
Je zult nooit meer zijn wat je ooit voor mij wasNunca vas a volver a ser lo que una vez fuiste para mi
Wat gisteren mijn dromen vuldeLo que ayer inundaba mi sueño

Slechts afscheid nemen is een goed ideeSólo despedirse es buena idea
Je was altijd goed voor mijSiempre fuiste buena para mi

De nacht is troebelLa noche esta empañada
De maan straalt ookLa luna brilla también
En als ik je iets kan vertellen dat gebeurtY si puedo decirte algo que pasa
Is dat de maan jou ook mistEs que la luna te extraña también