Una Chavita

Uma Garotinha

Una Chavita

E aí, neném? Te convido pra dar uma voltaQué tal nena? te invito a dar la vuelta
Tô com a nave... ha, ha, ha, ha, hatraigo nave... ja, ja, ja, ja, ja
Ou vamos pro cinema, o que você acha?o vamos al cine ¿qué te da igual?
O que eu prefiro? Oh, neném...que ¿que prefiero? Oh nena...
sabe bem o que eu quero.sabes bien lo que quiero.

Uma garotinha de rosto bonitoUna chavita de cara bonita
Cabelo preso, franja de ladocola de caballo, fleco de lado
Ritmo ao andar, sorriso ao conversarritmo al caminar sonrisa al platicar
Que me faça girarque me ponga a girar
Jeans justos, olhinhos puxadosjeans entallados ojitos rasgados
Que venha se eu chamar, pegue na mãoque venga si la llamo tome de la mano
Beijo ao cumprimentarbeso al saludar
Se eu convidar pra dançar, diga que simsi la invito a bailar diga que si
Oh, neném... é o que eu prefiro.Oh nena... es lo que yo prefiero.

E aí, neném? Sim... sim, mas... mas é que¿Qué onda nena? sí... sí pero...pero es que
Mas... é que seria mais divertido se...pero... es que sería más divertido si...
Oh, assim não rola, Oh, neném...oh, así no juego, Oh nena...
sabe bem o que eu quero.sabes bien lo que quiero.

Uma garotinha de rosto bonito...Una chavita de cara bonita...

O que você acha, neném?¿Qué dices nena?
Que eu passe pra te pegar às seis?¿Que pase por ti a las seis?
E não chegue atrasada de novoy no llegue tarde otra vez
A verdade é que hoje não tô com grana, querida, ha, ha, ha, ha,la verdad es que hoy no tengo dinero cielo, ja, ja, ja, ja,
Oh, neném, sabe bem o que eu quero.Oh nena, sabes bien lo que quiero.

Uma garotinha de rosto bonito...Una chavita de cara bonita...