Dois Motivos

Dos Razones

Dois Motivos

No puedo entenderNão consigo entender
Todo lo que sucede aquíTudo que acontece aqui
Si todo aquí pasaráSe tudo aqui vai passar
¿Por qué mi corazón retiene?Por que meu coração retem?

Cada estrofa, cada puenteCade estrofe, cada ponte
Cada semitonaciónCada semitonação
O noOu não

Si la vida te da dos razones, guarda una para despuésSe a vida te der dois motivos guarde um para depois
Nunca olvides el pasado, aunque esté equivocado, te dirá qué hacerNunca esqueça o passado, mesmo errado ele vai te dizer o que fazer

No puedo soportarNão consigo suportar
El dolor de esperarA dor de esperar
Si viniste a reinarSe você veio pra reinar
¿Por qué te van a odiar?Por que eles vão te odiar?

Cada frase, cada pasoCada frase cada passo
Cada gesto rechazadoCada gesto recusado
O noOu não

Si el mundo golpea dos veces, levántate y déjate llevarSe o mundo bater duas vezes, levante e se deixe pregar
Nunca olvides el camino cuando resucites, te mantendrá fielNunca esqueça o caminho quando ressucitar, ele vai te manter fiel

Estoy contigoEu estou contigo
Estoy contigo hasta que todo termineEu estou contigo até tudo acabar
Estoy contigo, ¡estoy!Eu estou contigo, eu estou!
Estoy contigo hasta que todo termineEu estou contigo até tudo acabar

Va a terminar asíVai acabar assim