Il faut le dire

Hay que decirlo

Il faut le dire

Dulce dulce dulceSweet sweet sweet

Coro:Refrain:
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir babyTu m'as fait souffrir baby
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir nenaTu m'as fait souffrir lady
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire

Nuestra relación ha evolucionadoNotre relation a évolué
Pasando de amor a amistadAllant de l'amour passant par l'amitié
He deseadoJ'ai souhaité
He rezadoJ'ai prié
Sin poder esperarSans pouvoir espérer
Porque intentarCar essayer
Tus labiosTes lèvres
Nena, me vuelves locoBaby tu me rends chèvre
Y todo mi serEt tout mon être
Se estremece cuando nos preparamosFrissonne quand on s'apprête
Para abrazarnos babyA s'enlacer baby

Coro:Refrain:
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir babyTu m'as fait souffrir baby
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir nenaTu m'as fait souffrir lady
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire

Mi amor por ti es real hoyL'anmou mwen réel ba'w jodi jou
En el camino del amorEn lè chimin l'anmou
No debemos mirar atrásFo pa gadé deyè nou
Nena, hay gente que nos envidiaBaby ni moun ki lè fréné nou
Hey, todos porque están celososHey yo Tou sa paske yo jalou
Sabes que ya dudaba babyOu savé mwen ja douté baby
Tienes tu amor y tu corazón me lo dasNi l'anmou a'w ou ni en kè'w ba mwen'y
Y yo no podría pensar en otra cosaE mwen pa té ké jin pensé
Lo que debía pasarNou dé sa té ké rivé
Hay que decirloIl faut le dire
(Hay que decirlo)(Il faut le dire)
(x3)(x3)

Coro:Refrain:
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir babyTu m'as fait souffrir baby
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir nenaTu m'as fait souffrir lady
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire

Cuando nuestros ojos se encontraronLorsque nos regards se sont croisés
Nunca penséJe n'aurai jamais pensé
AbrazarteT'enlacer

Cuando nuestros ojos se encontraronLorque nos regards se sont croisés
Mis pensamientos quedaron sin revelarMes pensées sont restées inavouées

Revelar mis sentimientosAvouer mes sentiments
Me parecía una locuraMe paraissait l'insensé

LocuraInsensée
Historia insensataHistoire insensée

Coro:Refrain:
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir babyTu m'as fait souffrir baby
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir nenaTu m'as fait souffrir lady
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire

Dulce dulce dulceSweet sweet sweet

Coro:Refrain:
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir babyTu m'as fait souffrir baby
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire
Hay que decirlo babyIl faut le dire baby
Me has hecho sufrir nenaTu m'as fait souffrir lady
No hay más escapatoriaPlus question de fuire
Nuestra relación debe brillarNotre relation doit luire

Dulce dulce dulce (x2)Sweet sweet sweet(x2)