Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 402.306

Stole My Heart

One Direction

Letra

Significado

Tu as volé mon cœur

Stole My Heart

(En attendant une fille comme toi)(Waiting for a girl like you)

La lumière brilleThe light shines
Ça chauffe sur mes épaulesIt's getting hot on my shoulders
Ça m'est égalI don't mind
Cette fois, ça n'a pas d'importanceThis time it doesn't matter

Parce que tes amis'Cause your friends
Ils sont bien, mais toi, tu es encore mieuxThey look good, but you look better
Tu sais pas que toute la nuitDon't you know all night
J'ai attendu qu'une fille comme toi arrive, arrive, arriveI've been waiting for a girl like you to come around, round, round

Sous les lumières ce soir, tu t'es retournéeUnder the lights tonight, you turned around
Et tu as volé mon cœur, d'un seul regardAnd you stole my heart, with just one look
Quand j'ai vu ton visage, je suis tombé amoureuxWhen I saw your face, I fell in love
Ça a pris une minute, ma belle, pour voler mon cœur ce soirIt took a minute, girl, to steal my heart tonight

D'un seul regard, ouaisWith just one look, yeah
J'ai attendu une fille comme toiBeen waiting for a girl like you

Je suis plus faibleI'm weaker
Mon monde s'effondre et touche le solMy worlds fall and they hit the ground
Oh, la vie, allezOh, life, come on 'head
Ne me fais pas faux bond maintenantDon't you fail me now

Je commence à direI start to say
Je crois que je t'aime, mais je ne fais aucun bruitI think I love you, but I make no sound
Tu sais, parce que toute ma vieYou know, 'cause all my life
J'ai attendu qu'une fille comme toi arriveI've been waiting for a girl like you to come around

Sous les lumières ce soir, tu t'es retournéeUnder the lights tonight, you turned around
Et tu as volé mon cœur, d'un seul regardAnd you stole my heart, with just one look
Quand j'ai vu ton visage, je suis tombé amoureuxWhen I saw your face, I fell in love
Ça a pris une minute, ma belle, pour voler mon cœur ce soirIt took a minute, girl, to steal my heart tonight

D'un seul regard, ouaisWith just one look, yeah
J'ai attendu une fille comme toiBeen waiting for a girl like you

Il n'y a pas d'autre endroit où je préférerais êtreThere is no other place that I would rather be
Qu'ici avec toi ce soirThan right here with you tonight
Alors qu'on est allongés sur le sol, je t'enlaceAs we lay on the ground, I put my arms around you
Et on peut rester ici ce soirAnd we can stay here tonight

Parce qu'il y a tant de choses'Cause there's so much
Que je veux direThat I wanna say
Je veux direI wanna say

Sous les lumières ce soir, tu t'es retournéeUnder the lights tonight, you turned around
Et tu as volé mon cœur, d'un seul regardAnd you stole my heart, with just one look
Quand j'ai vu ton visage, je suis tombé amoureuxWhen I saw your face, I fell in love
Ça a pris une minute, ma belle, pour voler mon cœurIt took a minute, girl, to steal my heart

Sous les lumières ce soir, tu t'es retournéeUnder the lights tonight, you turned around
Et tu as volé mon cœur, d'un seul regardAnd you stole my heart, with just one look
Quand j'ai vu ton visage, je suis tombé amoureuxWhen I saw your face, I fell in love
Ça a pris une minute, ma belle, pour voler mon cœur ce soirIt took a minute, girl, to steal my heart tonight

D'un seul regard, ouaisWith just one look, yeah
J'ai attendu une fille comme toiBeen waiting for a girl like you

J'ai attendu une fille comme toiBeen waiting for a girl like you

Escrita por: Jamie Scott / Paul Meehan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alana. Subtitulado por Maria y más 6 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección