Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 223.472

Act My Age

One Direction

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Act My Age

One, two, three, four

When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause I move a little slow when I dance
I can count on you after all that we’ve been through
'Cause I know that you’ll always understand

I won’t act my age, no I won’t act my age
No, I’ll still feel the same around you
Hey!

When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause the stories that I told, I tell again and again
I can count on you after all we got up to
'Cause I know that you truly understand

I won’t act my age, no I won’t act my age
No, I’ll still feel the same around you
I won’t act my age, no I won’t act my age
No, I’ll still feel the same and you will too
Hey!

Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

When I can hardly walk and my hair is falling out
We’ll still stay up 'til morning
We’ll throw the after party, oh, yeah, oh, yeah

I won’t act my age, no I won’t act my age
No, I’ll still feel the same around you
I won’t act my age, no I won’t act my age
No, I’ll still feel the same and you will too
Hey!

Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Gedraag me niet naar mijn leeftijd

Een, twee, drie, vier
Als ik dik en oud ben en mijn kinderen me een grap vinden
Omdat ik een beetje traag beweeg als ik dans
Ik kan op jou rekenen na alles wat we hebben meegemaakt
Want ik weet dat je altijd zult begrijpen

Ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd, nee, ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd
Nee, ik voel me nog steeds hetzelfde bij jou
Hé!

Als ik dik en oud ben en mijn kinderen me een grap vinden
Omdat de verhalen die ik vertelde, ik keer op keer vertel
Ik kan op jou rekenen na alles wat we hebben gedaan
Want ik weet dat je echt begrijpt

Ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd, nee, ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd
Nee, ik voel me nog steeds hetzelfde bij jou
Ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd, nee, ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd
Nee, ik voel me nog steeds hetzelfde en jij ook
Hé!

Als ik nauwelijks kan lopen en mijn haar uitvalt
Zullen we nog steeds tot de ochtend opblijven
We geven een afterparty, oh, ja, oh, ja

Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana

Ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd, nee, ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd
Nee, ik voel me nog steeds hetzelfde bij jou
Ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd, nee, ik ga me niet gedragen naar mijn leeftijd
Nee, ik voel me nog steeds hetzelfde en jij ook
Hé!

Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana
Nana nananana nananana nanananana

Escrita por: Edward James Drewett / John Henry Ryan / Julian Bunetta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección