Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.216.416

Best Song Ever

One Direction

Letra

Significado

La Meilleure Chanson Jamais

Best Song Ever

Peut-être que c'est la façon dont elle marchaitMaybe it’s the way she walked
Directement dans mon cœur et l'a voléStraight into my heart and stole it
À travers les portes et passé les gardesThrough the doors and passed the guards
Comme si elle l'avait déjà possédéJust like she already owned it

J'ai ditI said
Peux-tu me le rendre ?Can you give it back to me?
Elle a ditShe said
Jamais dans tes rêves les plus fousNever in your wildest dreams

Et on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamaisAnd we danced all night to the best song ever
On connaissait chaque parole, maintenant je peux plus me souvenirWe knew every line, now I can’t remember
Comment ça va, mais je sais que je ne l'oublierai pasHow it goes, but I know that I won’t forget her
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais'Cause we danced all night to the best song ever

Je pense que ça allait : Oh, oh, ohI think it went: Oh, oh, oh
Je pense que ça allait : Ouais, ouais, ouaisI think it went: Yeah, yeah, yeah
Je pense que ça vaI think it goes

Elle a dit que son nom était Georgia Rose (wow)Said her name was Georgia Rose (wow)
Et que son père était dentisteAnd her daddy was a dentist
Elle a dit que j'avais une bouche sale (t'as une bouche sale)Said I had a dirty mouth (you got a dirty mouth)
Mais elle m'a embrassé comme si elle le pensait vraimentBut she kissed me like she meant it

J'ai ditI said
Puis-je te ramener chez moi ?Can I take you home with me?
Elle a ditShe said
Jamais dans tes rêves les plus fousNever in your wildest dreams

Et on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamaisAnd we danced all night to the best song ever
On connaissait chaque parole, maintenant je peux plus me souvenirWe knew every line, now I can’t remember
Comment ça va, mais je sais que je ne l'oublierai pasHow it goes, but I know that I won’t forget her
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais'Cause we danced all night to the best song ever

Je pense que ça allait : Oh, oh, ohI think it went: Oh, oh, oh
Je pense que ça allait : Ouais, ouais, ouaisI think it went: Yeah, yeah, yeah
Je pense que ça vaI think it goes

Tu sais, je sais, tu sais que je te souviendraiYou know, I know, you know I’ll remember you
Et je sais, tu sais, je sais que tu te souviendras de moiAnd I know, you know, I know you’ll remember me
Et tu sais, je sais, tu sais que je te souviendraiAnd you know, I know, you know I’ll remember you
Et je sais, tu sais, j'espère que tu te souviendras comment on a danséAnd I know, you know, I hope you remember how we danced
Comment on a danséHow we danced

Un, deuxOne, two
Un, deux, troisOne, two, three

Comment on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamaisHow we danced all night to the best song ever
On connaissait chaque parole, maintenant je peux plus me souvenirWe knew every line, now I can’t remember
Comment ça va, mais je sais que je ne l'oublierai pasHow it goes, but I know that I won’t forget her
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais'Cause we danced all night to the best song ever
(On a dansé, on a dansé, ça va quelque chose comme ça)(We danced, we danced, it goes something like this)

Comment on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamaisHow we danced all night to the best song ever
On connaissait chaque parole, maintenant je peux plus me souvenirWe knew every line, now I can’t remember
Comment ça va, mais je sais que je ne l'oublierai pasHow it goes, but I know that I won’t forget her
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais'Cause we danced all night to the best song ever

Je pense que ça allait : Oh, oh, ohI think it went: Oh, oh, oh
Je pense que ça allait : Ouais, ouais, ouaisI think it went: Yeah, yeah, yeah
Je pense que ça vaI think it goes

La meilleure chanson jamaisBest song ever
C'était la meilleure chanson jamaisIt was the best song ever
C'était la meilleure chanson jamaisIt was the best song ever
C'était la meilleure chanson jamaisIt was the best song ever

Escrita por: Ed Drewett / John Ryan / Julian Bunetta / Wayne Hector. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maarblu. Subtitulado por gabriela y más 7 personas. Revisiones por 16 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección