Suscríbete
visualizaciones de letras 312.916

One Way Or Another (Teenage Kicks)

One Direction

Letra

Significado

De Um Jeito Ou De Outro (Aventuras Adolescentes)

One Way Or Another (Teenage Kicks)

De um jeito ou de outro, eu vou te acharOne way or another, I'm gonna find ya
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegarI'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te conquistarOne way or another, I'm gonna win ya
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegarI'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te verOne way or another, I'm gonna see ya
Eu vou te conhecer, te conhecer, te conhecer, te conhecerI'm gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
Um dia, talvez na próxima semana, eu vou te conhecerOne day, maybe next week, I'm gonna meet ya
Eu vou te conhecer, vou te conhecerI'm gonna meet ya, I'll meet ya

Eu vou passar pela sua casa (ei)I will drive past your house (hey)
E se todas as luzes estiverem apagadas (ei)And if the lights are all down (hey)
Eu vou ver quem está por láI'll see who's around

Vamos nessaLet's go

De um jeito ou de outro, eu vou te acharOne way or another, I'm gonna find ya
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegarI'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te conquistarOne way or another, I'm gonna win ya
Eu vou te pegar, eu vou te pegarI'll get you, I'll get you
De um jeito ou de outro, eu vou te verOne way or another, I'm gonna see ya
Eu vou te conhecer, te conhecer, te conhecer, te conhecerI'm gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
Um dia, talvez na próxima semana, eu vou te conhecerOne day, maybe next week, I'm gonna meet ya
Eu vou te conhecer (eu vou te conhecer)I'll meet ya (I'll meet ya)

E se todas as luzes estiverem apagadas (ei)And if the lights are all out (hey)
Eu vou seguir o seu ônibus até o centro da cidade (ei)I'll follow your bus downtown (hey)
E ver quem é que está por aíSee who's hangin' out (wow)

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four

(Na-na, na-na, na-na, na-na-na-na-na, na-na, na-na, na-na-na-na-na)(Na-na, na-na, na-na, na-na-na-na-na, na-na, na-na, na-na-na-na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (na-na, na-na, na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (na-na, na-na, na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (na-na, na-na, na-na)
É, aventuras adolescentes noite afora, vamos nessa (na-na, na-na, na-na)Yeah, teenage kicks right through the night, come on (na-na, na-na, na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (na-na, na-na, na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (oh, sim) (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (oh, yeah) (na-na, na-na, na-na)
Eu quero te abraçar, quero te abraçar forte (na-na, na-na, na-na)I wanna hold you, wanna hold you tight (na-na, na-na, na-na)
É, aventuras adolescentes noite afora (ei)Yeah, teenage kicks right through the night (hey)

De um jeito ou de outro, eu vou te verOne way or another, I'm gonna see ya
Eu vou te conhecer, te conhecer, te conhecer, te conhecerI'm gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya
De um jeito ou de outro, eu vou te conquistarOne way or another, I'm gonna win ya
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegarI'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
De um jeito ou de outro, eu vou te ver (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)One way or another, I'm gonna see ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
Eu vou te conhecer, te conhecer, te conhecer, te conhecer (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)I'm gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
De um jeito ou de outro, eu vou te conquistar (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)One way or another, I'm gonna win ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)I'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
De um jeito ou de outro, eu vou te ver (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)One way or another, I'm gonna see ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
Eu vou te conhecer, te conhecer, te conhecer, te conhecer (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)I'm gonna meet, meet ya, meet ya, meet ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
De um jeito ou de outro, eu vou te conquistar (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)One day or another, I'm gonna win ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar (eu quero te abraçar, quero te abraçar forte)I'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya (I wanna hold you, wanna hold you tight)
De um jeito ou de outroOne way or another

Escrita por: Debbie Harry, Nigel Harrison, John Joseph O'Neill. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carolina y traducida por Eduarda. Subtitulado por Giovanna y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección