Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 654.029

Right Now

One Direction

Letra

Significado

En ce moment

Right Now

Les lumières s'éteignent etLights go down and
La nuit m'appelle, ouaisThe night is calling to me, yeah
J'entends des voixI hear voices
Chanter des chansons dans la rue et je saisSinging songs in the street and I know

Qu'on ne rentrera pas chez nousThat we won't be going home
Avant longtemps, avant longtemps, mais je saisFor so long, for so long, but I know
Que je ne serai pas seulThat I won't be on my own
Ouais, j'adore ce sentiment etYeah, I love this feeling and

En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)
Parce qu'en ce moment, tout est nouveau pour moi (oh)'Cause right now everything is new to me (oh)
Tu sais, je peux pas lutter contre ce sentimentYou know, I can't fight the feeling
Et chaque nuit, je le ressensAnd every night I feel it
En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)

Des espaces nocturnesLate-night spaces
Avec tous nos amis, toi et moi, ouaisWith all our friends, you and me, yeah
J'adore ces visagesLove these faces
Comme avant, c'était comme çaJust like how it used to be

Et on ne rentrera pas chez nousAnd we won't be going home
Avant longtemps, avant longtemps, mais je saisFor so long, for so long, but I know
Je ne serai pas seulI won't be on my own
Tout seul, je me sens commeOn my own, I'm feeling like

En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)
Parce qu'en ce moment, tout est nouveau pour moi (oh)'Cause right now everything is new to me (oh)
Tu sais, je peux pas lutter contre ce sentimentYou know, I can't fight the feeling
Et chaque nuit, je le ressensAnd every night I feel it
En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)

Et je pourrais faire ça pour toujours (woah, woah, oh)And I could do this forever (woah, woah, oh)
Et devenons fous ensemble (woah, woah, oh)And let's go crazy together (woah, woah, oh)

Les lumières s'éteignent etLights go down and
Je t'entends m'appeler, ouaisI hear you calling to me, yeah

En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)
Parce qu'en ce moment, tout est nouveau pour moi (oh)'Cause right now everything is new to me (oh)
Tu sais, je peux pas lutter contre ce sentimentYou know, I can't fight the feeling
Et chaque nuit, je le ressensAnd every night I feel it
En ce moment, je souhaite que tu sois ici avec moi (oh)Right now I wish you were here with me (oh)

Escrita por: Steve Robson / Zayn Malik / Ryan Tedder / Louis Tomlinson / Liam Payne / Harry Styles. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Karoll. Subtitulado por Rafaella y más 9 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección