Story Of My Life

Verhaal van mijn leven

Story Of My Life

Geschreven op deze muren zijn de verhalenWritten in these walls are the stories
Die ik niet kan uitleggenThat I can't explain
Ik laat mijn hart openI leave my heart open
Maar het blijft hier, leeg voor dagenBut it stays right here, empty for days

Ze vertelde me in de ochtendShe told me in the morning
Dat ze niet hetzelfde voelt over ons in haar bottenShe don't feel the same about us in her bones
Het lijkt erop dat wanneer ik sterfIt seems to me that when I die
Deze woorden op mijn steen geschreven zullen staanThese words will be written on my stone

En ik zal weg zijn, weg vanavondAnd I'll be gone, gone tonight
De grond onder mijn voeten is wijd openThe ground beneath my feet is open wide
De manier waarop ik te strak heb vastgehoudenThe way that I've been holdin' on too tight
Met niets ertusseninWith nothing in between

Het verhaal van mijn leven, ik neem haar mee naar huisThe story of my life, I take her home
Ik rijd de hele nacht om haar warm te houdenI drive all night to keep her warm
En de tijd staat stil (het verhaal van, het verhaal van)And time is frozen (the story of, the story of)
Het verhaal van mijn leven, ik geef haar hoopThe story of my life, I give her hope
Ik geef haar liefde uitI spend her love
Totdat ze van binnen gebroken isUntil she's broke inside
Het verhaal van mijn leven (het verhaal van, het verhaal van)The story of my life (the story of, the story of)

Geschreven op deze murenWritten on these walls
Zijn de kleuren die ik niet kan veranderenAre the colors that I can't change
Laat mijn hart openLeave my heart open
Maar het blijft hier in zijn kooiBut it stays right here in its cage

Ik weet dat ik in de ochtend nuI know that in the morning now
Ons zie in het licht op een heuvelI see us in the light upon a hill
Hoewel ik gebroken benAlthough I am broken
Is mijn hart nog steeds wildMy heart is untamed, still

En ik zal weg zijn, weg vanavondAnd I'll be gone, gone tonight
Het vuur onder mijn voeten brandt felThe fire beneath my feet is burning bright
De manier waarop ik zo stevig heb vastgehoudenThe way that I've been holdin' on so tight
Met niets ertusseninWith nothing in between

Het verhaal van mijn leven, ik neem haar mee naar huisThe story of my life I, take her home
Ik rijd de hele nacht om haar warm te houdenI drive all night to keep her warm
En de tijd staat stil (het verhaal van, het verhaal van)And time is frozen (the story of, the story of)
Het verhaal van mijn leven, ik geef haar hoopThe story of my life, I give her hope
Ik geef haar liefde uitI spend her love
Totdat ze van binnen gebroken isUntil she's broke inside
Het verhaal van mijn leven (het verhaal van, het verhaal van)The story of my life (the story of, the story of)

En ik heb gewacht op deze tijd om weer te komenAnd I've been waiting for this time to come around
Maar schat, achter jou aan rennenBut baby running after you
Is als de wolken achterna jagenIs like chasing the clouds

Het verhaal van mijn leven, ik neem haar mee naar huisThe story of my life, I take her home
Ik rijd de hele nacht om haar warm te houdenI drive all night to keep her warm
En de tijd staat stilAnd time is frozen

Het verhaal van mijn levenThe story of my life
Ik geef haar hoop (geef haar hoop)I give her hope (give her hope)
Ik geef haar liefde uitI spend her love
Totdat ze van binnen gebroken is (totdat ze van binnen gebroken is)Until she's broke inside (until she's broke inside)

Het verhaal van mijn leven (het verhaal van, het verhaal van)The story of my life (the story of, the story of)
Het verhaal van mijn levenThe story of my life
Het verhaal van mijn leven (het verhaal van, het verhaal van)The story of my life (the story of, the story of)
Het verhaal van mijn levenThe story of my life