Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 666.943
Letra

Significado

Fort

Strong

Mes mains, tes mainsMy hands, your hands
Liées comme deux naviresTied up like two ships
Dérivant, sans poidsDrifting, weightless
Les vagues essaient de briser çaWaves trying to break it
Je ferais n'importe quoi pour le sauverI'd do anything to save it
Pourquoi c'est si dur de le dire ?Why is it so hard to say it?

Mon cœur, ton cœurMy heart, your heart
Rester bien en place comme des serre-livresSit tight like bookends
Des pages entre nousPages between us
Écrites sans finWritten with no end
Tant de mots qu'on ne dit pasSo many words we're not saying
Je ne veux pas attendre qu'il soit partiDon't wanna wait till it's gone
Tu me rends fortYou make me strong

Désolé si je dis que j'ai besoin de toiI'm sorry if I say I need you
Mais je m'en fous, j'ai pas peur de l'amourBut I don't care, I'm not scared of love
Parce que quand je ne suis pas avec toi, je suis plus faible'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Est-ce si mal ? Est-ce si mal ?Is that so wrong? Is it so wrong?
Que tu me rendes fortThat you make me strong

Pense à combienThink of how much
D'amour a été gaspilléLove that's been wasted
Les gens essaient toujoursPeople always
D'y échapperTrying to escape it
Passer à autre chose pour arrêter leur cœur de se briserMove on to stop their heart breaking
Mais il n'y a rien dont je fuisBut there's nothing I'm running from
Tu me rends fortYou make me strong

Désolé si je dis que j'ai besoin de toiI'm sorry if I say I need you
Mais je m'en fous, j'ai pas peur de l'amourBut I don't care, I'm not scared of love
Parce que quand je ne suis pas avec toi, je suis plus faible'Cause when I'm not with you I'm weaker
Est-ce si mal ? Est-ce si mal ?Is that so wrong? Is it so wrong?

Alors, bébé, accroche-toi à mon cœur, oohSo, baby, hold on to my heart, ooh
J'ai besoin que tu m'empêches de m'effondrerNeed you to keep me from falling apart
Je vais toujours tenir bonI'll always hold on
Parce que tu me rends fort'Cause you make me strong

Désolé si je dis que j'ai besoin de toiI'm sorry if I say I need you
Mais je m'en fous, j'ai pas peur de l'amourBut I don't care, I'm not scared of love
Parce que quand je ne suis pas avec toi, je suis plus faible'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Est-ce si mal ? Est-ce si mal ?Is that so wrong? Is it so wrong?

Désolé si je dis que j'ai besoin de toiI'm sorry if I say I need you
Mais je m'en fous, j'ai pas peur de l'amourBut I don't care, I'm not scared of love
Parce que quand je ne suis pas avec toi, je suis plus faible'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Est-ce si mal ? Est-ce si mal ?Is that so wrong? Is it so wrong?
Que tu me rendes fortThat you make me strong

Désolé si je dis que j'ai besoin de toiI'm sorry if I say I need you
Mais je m'en fous, j'ai pas peur de l'amourBut I don't care, I'm not scared of love
Parce que quand je ne suis pas avec toi, je suis plus faible'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Est-ce si mal ? Est-ce si mal ?Is that so wrong? Is it so wrong?
Que tu me rendes fortThat you make me strong

Escrita por: Jamie Scott / John Ryan / Julian Bunetta / Louis Tomlinson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruna. Subtitulado por Dimitria y más 3 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección