Girl Song

Canción de Chica

Girl Song

Vi tu rostro al otro lado de la abarrotada habitación,I saw your face across the crowded room,
Y supe que eras la indicada para mí,And I knew you were the one for me,
Vi tu rostro al otro lado de la abarrotada habitación,I saw your face across the crowded room,
Y creí en el destino....And I believed in destiny....

Solo quiero saber tu nombre,I just want to your name,
No estoy tratando de jugar ningún tipo de juego.I'm not trying to play any kind of game.
Solo quiero invitarte a salir,I just want to ask you out,
Por favor, dame el beneficio de la duda.Please give me the benefit of the doubt.

Cada vez que te veo creo que he muerto,Every time I see you I think I've died,
Odiaría pensar que ni siquiera lo intenté.I'd hate to think I never even tried.
Invitar a chicas a salir se supone que es pan comido,Asking girls out is supposed to a breeze,
Pero cada vez que estoy cerca de ti,But every time I'm near you,
Me tiemblan las rodillas.I get weak at the knees.

¿Por qué, oh por qué, tengo tanto miedo de ti?Why oh why, am I so afraid of you?
¿Por qué, oh por qué, hago las estupideces que hago?Why oh why, do I do the stupid things I do?