Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 18
Letra

Pegajoso

Gooey

Siempre chillax en nuestro estado natural
We are 自然体で常に chillax
We are shizentai de tsuneni chillax

Mantén la calma, se ve bien pero por dentro se calienta
Keep calm 見た目けど中身 heat up
Keep calm mitame kedo nakami heat up

Fluyendo sin presiones, sabor profundo
気張らず漂う deep flavor
Kibarazu tadayou deep flavor

Cansado de la comida sólida sin textura
Fed up with 歯応えない固形物
Fed up with ha go taenai kokeibutsu

¿Dulce? ¿Caliente? ¿Ácido? (Ah, ah)
Sweet? Hot? 甘酸っぱい? (Ah, ah)
Sweet? Hot? ama suppai? (Ah, ah)

¿Rico? ¿Ligero? Ninguno de los dos (ah, ah)
Rich? Light? どれでもない (ah, ah)
Rich? Light? dore demo nai (ah, ah)

Helado, miel, caramelo (ah, ah)
Ice cream, honey, caramel (ah, ah)
Ice cream, honey, caramel (ah, ah)

Entre lo suave y lo duro
Softer and harder の狭間
Softer and harder no hazama

Crash, crash, crash, crash
Crash, crash, crash, crash
Crash, crash, crash, crash

Globo, ping-pong
Balloon, ping-pong
Balloon, ping-pong

Pistas que bailan en la lengua derretida
溶けてく舌へと舞うヒント
tokete ku shita e to mau hinto

Flash, flash, flash, flash
Flash, flash, flash, flash
Flash, flash, flash, flash

Zona que brilla
閃く zone
hirameku zone

Dame unos gomitas
Gimme some gummies
Gimme some gummies

¿Ya terminaste?!
Are you done?!
Are you done?!

Imagen lujosa y excéntrica
酔狂な lush image
Suikyou na lush image

Talento para la mente orgullosa
才 for the proud mind
sai for the proud mind

Tranquilo pero super alto
悠々でも super high
yuu yuu demo super high

Tiempo que no aburre
飽きさせない time
aki sasenai time

¿Quieres?
Do you want?
Do you want?

Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajoso
Gooey, gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey, gooey

Este movimiento es groovy
この mo-mo-mo-movement groovy
kono mo-mo-mo-movement groovy

Es como, como masticable
It's li-li-li-like chewy
It's li-li-li-like chewy

Saliendo uno tras otro
次々 bang out
tsugi tsugi bang out

Ey-yey resonando en los sentidos
Ey-yey 響く五感に
Ey-yey hibiku gokan ni

Ey-yey rebotando rítmicamente
Ey-yey 弾ます rhythmic
Ey-yey hamasu rhythmic

Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e- ey-yey
Ey-yey e- ey-yey

Esa gota en mi mano, la, ah woo
あの drop この手に la, ah woo
ano drop kono te ni la, ah woo

Fase que sube en primavera
Spring アゲてく phase
Spring agete ku phase

Sabor similar en todas partes
どこを見ても類似品の taste
doko wo mite mo ruiji hin no taste

Lo necesito innovador
I need it 斬新
I need it zanshin

ON'O, mostramos una vista de vanguardia
ON'O, we show 先端 view
ON'O, we show sentan view

No hay en ningún lado (código único)
どこにもない (唯一無二 code)
doko ni mo nai (yuiitsu muni code)

Textura de primera (masticando el mundo)
歯ごたえ top line (咀嚼する world)
ha go ta e top line (soshaku suru world)

Siente que soy un tonto de nueva textura, balanceado, chico cool
Feel ima 新食感の fool, sway, cool guy
Feel ima shinsyokkan no fool, sway, cool guy

Basura, basura, basura, basura
Trash, trash, trash, trash
Trash, trash, trash, trash

Rugido que hierve
沸き立つ roar
wakitatsu roar

Pistas que bailan hacia el tímpano
揺らす鼓膜へと舞うヒント
yurasu domaku e to mau hinto

Brusco, brusco, brusco, brusco
Brash, brash, brash, brash
Brash, brash, brash, brash

Zona en la que subimos
乗り込む zone
norikomu zone

Dame algunos ruidos
Gimme some noises
Gimme some noises

¿Ya terminaste?!
Are you done?!
Are you done?!

Imagen lujosa y excéntrica
酔狂な lush image
Suikyou na lush image

Talento para la mente orgullosa
才 for the proud mind
sai for the proud mind

Tranquilo pero super alto
悠々でも super high
yuu yuu demo super high

Tiempo que no aburre
飽きさせない time
aki sasenai time

¿Quieres?
Do you want?
Do you want?

Pegajoso, pegajoso, pegajoso
Gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey

Esta sensación me tiene obsesionado
この感触 夢中に
kono kanshoku muchuu ni

Robando la atención de los demás
掻っ攫う 周囲
kassaru shuu i

Saliendo uno tras otro
次々 bang out
tsugi tsugi bang out

Ey-yey resonando en los sentidos
Ey-yey 響く五感に
Ey-yey hibiku gokan ni

Ey-yey rebotando rítmicamente
Ey-yey 弾ます rhythmic
Ey-yey hamasu rhythmic

Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e-ey-yey

Esa gota en mi mano, la
あの drop この手に la
ano drop kono te ni la

Agárralo para no dejarte llevar
流されないように掴み取る
nagasarenai you ni tsukami toru

Ahora saboreando lo ácido y lo dulce (ah)
今 酸いも甘いも 噛みしめる (ah)
ima sui mo amai mo kamishimeru (ah)

Este bocado abre una vida nueva
この one bite 切り拓く brand new life
kono one bite kirihiraku brand new life

Dominando el sube y baja
乗りこなす up and down
norikonasu up and down

Ya no hay límites necesarios
もう要はないリミッター
mou you wa nai rimittaa

Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajoso
Gooey, gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey, gooey

Este movimiento es groovy
この movement groovy
kono movement groovy

Es como, como masticable (ah, ja, ja)
It's like, like chewy (ah, ha, ha)
It's like, like chewy (ah, ha, ha)

Delicioso y enfermo
Yummy and sick
Yummy and sick

Oh, sí, increíble equipo
Oh, yeah, amazing crew
Oh, yeah, amazing crew

Estimulante
刺激的
shigeki teki

Me encanta, genial, hazlo
Love it, dope it, do
Love it, dope it, do

Vividamente llegando, llegando, muévete
Vivid に comin', comin', move
Vivid ni comin', comin', move

Esa gota en mi mano, la
あの drop この手に la
ano drop kono te ni la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONE N' ONLY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección