OPEN

ABIERTO

OPEN

Preguntando de nuevo en medio del laberinto, solo repitiendo todos los días
問いかけてはまた迷路の中 繰り返すだけEveryday
Toikakete wa mata meiro no naka kurikaesu dake Everyday
Tan brillante como una estrella, algún día cumpliré mi sueño
So shinning like a star いつか叶える夢
So shinning like a star itsuka kanaeru yume
Aunque sea un poco sucio, vamos con todo
泥臭くても良いさ Go hard
Dorokusakute mo ii sa Go hard
Vamos a intentarlo
We gonna, we gonna try
We gonna, we gonna try
Cruzando el mundo, latidos que se conectan
世界を跨ぎ 連なるHeartbeat
Sekai wo matagi tsuranaru Heartbeat
Déjame escuchar tu sonido
Let me hear your sound
Let me hear your sound
"Bang, bang, bang"
"Bang, bang, bang"
"Bang, bang, bang"
Con un corazón cerrado, nunca conocerás la verdad
閉ざした心じゃ きっと Never know the truth
Tozashita kokoro ja kitto Never know the truth
Sé tal como eres, sumérgete
在るがままで ありのままで Dive in
Aru ga mama de ari no mama de Dive in
No hay tiempo para quedarse paralizado, no te pierdas la señal hacia el futuro
立ちすくむ暇はない 未来へのSign 見逃すな
Tachisukumu hima wa nai mirai e no Sign minogasu na
Avanzamos paso a paso hacia nuestro futuro
一歩ずつ歩み出す Our future
Ippo zutsu ayumidasu Our future
Con nuestros cinco sentidos descubriremos
五感で We'll find out
Gokan de We'll find out

¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now? 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o (¿estás listo? A-a-abre)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o
O-p-e-n, o-p-e-n
O-p-e-n, o-p-e-n

Sin avergonzarse, déjalo salir ahora
恥じらうことなく Go let it out now
Hajirau koto naku Go let it out now
El mundo al que llegaremos es un País de las Maravillas
辿り着く世界は Wonderland
Tadoritsuku sekai wa Wonderland
¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now? 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open
Quémalo
Burn it up
Burn it up
Estamos listos para fluir
We ready to flow
We ready to flow
No te metas con nosotros
Don't mess with us
Don't mess with us
No toques, precaución
触れるなCaution
Fureru na Caution
Apuesto a que no puedes hacerlo, todo sin sentido
I bet you can't make it 端から nonsense
I bet you can't make it hashi kara nonsense
Disfruta sin razones, toda la vida
理屈はなしで楽しめ Whole life
Rikutsu wa nashi de tanoshime Whole life
No importa lo que digan
Don't care what they say
Don't care what they say
Hazlos enloquecer
Make 'em go insane
Make 'em go insane
Con esta voz conectamos, el cielo es el límite
この声で繋ぐ The sky's the limit
Kono koe de tsunagu The sky's the limit
Todavía podemos seguir adelante, brillando como Jordan
まだまだ行ける Ballin' like jordan
Mada mada ikeru Ballin' like jordan
Hasta el lugar prometido, vuela alto ahora
約束の場所まで 今 Fly high
Yakusoku no basho made ima Fly high
Todos quieren explorar esta vida única
誰もが一度きりのLife 探してみたい
Daremo ga ichido kiri no Life sagashite mitai
En un camino sin mapa
地図なき道を
Chizu naki michi wo
Acercándonos a la convicción, nuestro futuro
確信に迫ってく Our future
Kakushin ni sematteku Our future
Con nuestros cinco sentidos descubriremos
五感で We'll find out
Gokan de We'll find out

¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now? 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o (¿estás listo? A-a-abre)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o
O-p-e-n, o-p-e-n
O-p-e-n, o-p-e-n

Sin dudar, déjalo salir ahora
躊躇うことなく Go let it out now
Tameru koto naku Go let it out now
El futuro que atraemos es un País de las Maravillas
手繰り寄せる未来はWonderland
Taguriyoseru mirai wa Wonderland
¿Estás listo ahora? Exponte
Are you ready now? 曝け出せ
Are you ready now? Sarakedase
A-a-abre
O-o-open
O-o-open
Tratando de aferrarnos a este momento, oh
Tryna hold on to this moment, oh
Tryna hold on to this moment, oh
Transformándolo en un coraje inquebrantable
揺るぎない勇気に変えて
Yuruginai yūki ni kaete
Creo en la voz que resuena (Tu llamado)
響く声を信じ (Your call)
Hibiku koe wo shinji (Your call)
No está en el mapa, el final (La vida es...)
地図には無いさ エンディング (Life is...)
Chizu ni wa nai sa Endingu (Life is...)
El latido del corazón se intensifica
高鳴る鼓動 Grow on
Takanaru kodō Grow on
Abierto
Open
Open

¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now？ 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o (¿estás listo? A-a-abre)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o
O-p-e-n, o-p-e-n
O-p-e-n, o-p-e-n
Sin avergonzarse, déjalo salir ahora
恥じらうことなく Go let it out now
Hajirau koto naku Go let it out now
El mundo al que llegaremos es un País de las Maravillas
辿り着く世界は Wonderland
Tadoritsuku sekai wa Wonderland
¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now？ 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o (¿estás listo? A-a-abre)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
O-p-e-n, o-p-e-n (are you ready? O-o-open)
A-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, a-b-i-e-r-t-o, abierto
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
O-p-e-n, o-p-e-n, o-p-e-n, open
¿Estás listo ahora? Exponte, a-a-abre
Are you ready now? 曝け出せ o-o-open
Are you ready now? Sarakedase o-o-open