En Ik Weet

And I Know

En ik weet
And I Know
And I Know

Zoals altijd verliet je het huis
いつものように君は家を出た
Itsumo no you ni kimi wa ie wo deta
Zonder te weten dat alles in scene is gezet
全部仕組まれたものとも知らず
Zenbu shikumareta mono to mo shirazu
Iemand maakt het voor jou, en je bent vol van kwaad
誰かが作るおきまりで君は悪に満ちた
Dareka ga tsukuru okimari de kimi wa aku ni michita
Ik pak snel een mes
僕はとっさにKNIFEを持つ
Boku wa tossa ni KNIFE wo motsu

En ik weet, ja alles, zelfs dat wat lijkt te verdwijnen
And I know そう全てさ消えそうなものまで
And I know so subete sa kiesou na mono made
Hoor je de hartslag? Ik huil
鼓動が聞こえるかい？泣いてるよ
Kodou ga kikoeru kai? naiteru yo

Door een onzinnige discussie ben ik vol van kwaad
くだらない論争のせいで僕は悪に満ちた
Kudaranai ronsou no sei de boku wa aku ni michita
Jij richt snel een mes op me
君はとっさにKNIFEを向ける
Kimi wa tossa ni KNIFE wo mukeru

En ik weet, ja alles, zelfs dat wat lijkt te verdwijnen
And I know そう全てさ消えそうなものまで
And I know so subete sa kiesou na mono made
Hoor je de hartslag? Ik huil
鼓動が聞こえるかい？泣いてるよ
Kodou ga kikoeru kai? naiteru yo

En ik weet, ja alles, zelfs dat wat lijkt te verdwijnen
And I know そう全てさ消えそうなものまで
And I know so subete sa kiesou na mono made
Hoor je de schreeuw? Ik huil
悲鳴が聞こえるかい？泣いてるよ
Himei ga kikoeru kai? naiteru yo

Rood - Blauw - Geel - Groen, als je het mengt wordt het zwart
赤 - 青 - 黄色 - 緑 全部混ぜたら黒になるでしょ
Aka - ao - kiiro - midori zenbu mazetara kuroni naru desho?
Wat jullie doen, dat is wat het is
お前らがやってることってそう言うこと
Omaera ga yatteru koto tte sou iu koto!

En ik weet, ja alles, zelfs dat wat lijkt te verdwijnen
And I know そう全てさ消えそうなものまで
And I know so subete sa kiesou na mono made
Hoor je de hartslag? Ik huil
鼓動が聞こえるかい？泣いてるよ
Kodou ga kikoeru kai? naiteru yo