Transliteración y traducción generadas automáticamente
Crazy Botch
One Ok Rock
Crazy Botch
スイテル空 込む街 抜け出せない迷宮路Suiteru sora komu machi nukedasenai meikyuu-ro
この街とあの空 天と天で推調にKono machi to ano sora ten to ten de suichoku ni
結んだ距離はこの星何周分になるんだろうMusunda kyori wa kono hoshi nanshuubun ni naru n darou?
その距離今の科学で息吹が可能ならSono kyori ima no kagaku de ikiki ga kanou nara
彼方スイテル空まで一気にドンブラコッコKanata suiteru sora made ikki ni DONBURAKOKKO
Don't be late!Don't be late!
ダラダラしていたらまた何十万光年とDARADARA shiteitara mata nanjuuman kounen to
離れて...しまいにはまたホラ!!Hanarete...shimai ni wa mata HORA!!
一人ぼっち？二人ぼっちHitoribocchi? futaribocchi??
いや 三か四か五ぼっちかはわからないけれどIya san ka yon ka go bocchi ka wa wakaranai keredo
どちらにしろボッチDochira ni shiro Botch
六か七か八か九ぼっちかになる前にRoku ka nana ka hachi ka kyuubocchi ka ni naru mae ni
僕らの思想 いっそ Make it grow!Bokura no shisou isso Make it grow!
生ぐるしいこの街 空を眺めているとIkigurushii kono machi sora wo nagameteiru to
どれだけ僕が生きている地球が退屈かDore dake boku ga ikiteiru chikyuu ga taikutsu ka
それと同時にここがどれだけ窮屈かSore to douji ni koko ga dore dake kyuukutsu ka
今の今まで我慢できたのは何だったんだろうIma no ima made gaman dekita no wa nan datta n darou?
そんな風にして思える今日は素晴らしいの??Sonna fuu ni shite omoeru kyou wa subarashii no??
Don't be late!Don't be late!
ダラダラしていたらまた何十万光年とDARADARA shiteitara mata nanjuuman kounen to
離れて...しまいにはまたホラ!!Hanarete...shimai ni wa mata HORA!!
一人ぼっち？二人ぼっちHitoribocchi? futaribocchi??
いや 三か四か五ぼっちかはわからないけれどIya san ka yon ka go bocchi ka wa wakaranai keredo
どちらにしろボッチDochira ni shiro Botch
六か七か八か九ぼっちかになる前にRoku ka nana ka hachi ka kyuubocchi ka ni naru mae ni
僕らの思想 いっそ Make it grow!Bokura no shisou isso Make it grow!
Don't you know?Don't you know?
ホラホラ回りがそわそわしてきたろHora hora mawari ga sowasowa shitekitaro?
割れ先と皆人の波をかきわけWaresaki to mina hito no nami wo kakiwake
これまでしてきた善と悪を棚に上げるKore made shitekita zen to aku wo tana ni ageru
多くの偽善者たちが今日もOoku no gizenshatachi ga kyou mo
飛んだ災難のこの状況にも関わらずTonda sainan no kono joukyou ni mo kakawarazu
我が者顔のCrazy BotchWaga mono kao no Crazy Botch
Crazy Botch
In the sky that's clear, the crowded city, can't escape this maze road
Between this city and that sky, in the heavens, in harmony
How many times around this star does the distance become?
If that distance is possible with today's science
To the distant clear sky, let's go all out
Don't be late!
If you laze around, you'll be tens of thousands of light-years away
...and in the end... see!
Alone? Two of us alone
No, three, four, five alone, not sure
Either way, alone
Before becoming six, seven, eight, nine alone
Let's make our thoughts grow!
This city, suffocating, as I gaze at the sky
How boring the Earth I live on is
And at the same time, how cramped it is here
What was I able to endure up until now?
Is today wonderful in that way?
Don't be late!
If you laze around, you'll be tens of thousands of light-years away
...and in the end... see!
Alone? Two of us alone
No, three, four, five alone, not sure
Either way, alone
Before becoming six, seven, eight, nine alone
Let's make our thoughts grow!
Don't you know?
See, see, the surroundings are getting restless
Pushing through the waves of division and everyone
Putting aside the good and evil we've done so far
Many hypocrites, despite the dire situation today
With a straight face, Crazy Botch
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Ok Rock y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: