Wherever You Are

Donde Sea Que Estes

Wherever You Are

Te voy a decir
I'm telling you
I'm telling you
Delicadamente lo susurro
I softly whisper
I softly whisper
Esta noche, esta noche
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tú eres mi ángel
You are my angel
You are my angel

Te quiero
あいしてるよ
Aishiteru yo
Nos convertimos en uno
ふたりはひとつに
Futari wa hitotsu ni
Esta noche, esta noche
tonight, tonight
tonight, tonight
Simplemente digo
I just say
I just say

Donde sea que estés, siempre te hago sonreír
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I always make you smile
Donde sea que estés siempre estoy a tu lado
Wherever you are, I'm always by your side
Wherever you are, I'm always by your side
Cualquier cosa que digas siempre esta en mi mente
Whatever you say, きみをおもうきもち
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Ahora mismo te prometo que es para siempre
I promise you forever, right now
I promise you forever, right now

No necesito una razón
I don't need a reason
I don't need a reason
Simplemente te quiero
I just want you, baby
I just want you, baby
Así es, así es
Alright, alright
Alright, alright
Día tras día
Day after day
Day after day

Aún tenemos un largo camino por delante
このさきながいことずっと
Kono saki nagai koto zutto
Por favor, siempre, siempre
どうかこんなぼくとずっと
Dōka konna boku to zutto
Hasta el fin
しぬまで
Shinu made
Quédate conmigo
Stay with me
Stay with me
Saldremos adelante
We carry on
We carry on

Donde sea que estés siempre te hago sonreír
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I always make you smile
Donde sea que estés siempre estoy a tu lado
Wherever you are, I'm always by your side
Wherever you are, I'm always by your side
Cualquier cosa que digas siempre estás en mi mente
Whatever you say, きみをおもうきもち
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Ahora mismo te prometo que es para siempre
I promise you forever, right now
I promise you forever, right now

Donde sea que estés nunca te hago llorar
Wherever you are, I never make you cry
Wherever you are, I never make you cry
Donde sea que estés nunca te digo adiós
Wherever you are, I never say goodbye
Wherever you are, I never say goodbye
Cualquier cosa que digas siempre estás en mi mente
Whatever you say, きみをおもうきもち
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Ahora mismos te prometo que es para siempre
I promise you forever, right now
I promise you forever, right now

Nosotros, el día en que nos conocimos
ぼくらがであったひは
Bokura ga deatta hi wa
Deberia ser del más importante de todos
ふたりにとっていちばんめのきねんのすべきひだね
Futari ni totte ichibanme no kinen no subeki hi da ne
Así que este día llamado hoy
そしてきょうというひは
Soshite kyō to iu hi wa
Es el día más importante después del día en que nos conocimos
ふたりにとってにばんめのきねんのすべきひだね
Futari ni totte nibanme no kinen no subeki hi da ne

Alguien a quien puedo querer con el corazón
こころからあいせるひと
Kokoro kara aisuru hito
Alguien a quien quiero con el corazón
こころからいとしいひと
Kokoro kara itoshii hito
En el centro de mi amor
このぼくのあいのまんなかには
Kono boku no ai no man'naka ni wa
Estás tú y mi corazón
いつもきみがいるから
Itsumo kimi ga iru kara

Donde sea que estés siempre te hago sonreír
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I always make you smile
Donde sea que estés siempre estoy a tu lado
Wherever you are, I'm always by your side
Wherever you are, I'm always by your side
Cualquier cosa que digas siempre estas en mi mente
Whatever you say, きみをおもうきもち
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Ahora te prometo que es para siempre
I promise you forever, right now
I promise you forever, right now

Donde sea que estés
Wherever you are
Wherever you are
Donde sea que estés
Wherever you are
Wherever you are
Donde sea que estés
Wherever you are
Wherever you are