Immer wieder zurück

Always Coming Back

Ich komme immer wieder zu dir zurückI'm always coming back to you

Manche Nächte streiten wir, wir schreienSome nights we fight, we scream
Wir wissen nicht, was wir tun sollenWe don't know what to do
Aber ich schätze, es sind nur die einfachen DingeBut I guess it's just the simple things
Die Menschen durchlebenThat people they go through

Doch in einer anderen Nacht sehe ich den BlickBut another night the glimpse I see
Den echten, das bist duThe real one, that's you
Und ich weiß, dass mich nichts davon abhalten kann, zu stehen, ich kannAnd I know that nothing will stop me from standing, I can

Ich komme immer wieder zu dir zurückI'm always coming back to you
Du hast mich bis zum EndeYou've got me till the end
Ich komme immer wieder zu dir zurückI'm always coming back to you
Du ziehst mich hierherYou keep pulling me here
Ich komme immer wieder zurückI'm always coming back

Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht, jaTime goes by, yeah
Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht!Time goes by!

Wenn ich dich so sehr vermisse, dass ich dich umarmen möchteSe o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
Wenn ich mich dir nähere, scheint es, als würden wir uns entfernenMukiaeba au hodo hanarete ikisou de
Ich suche nach etwas Formlosem und UnbestimmtemKatachi no nai futashikana mono o sagasu
Und ich weiß, dass mich nichts davon abhalten kann, zu stehen, ich kannAnd I know that nothing can stop me from standing, I can

Ich komme immer wieder zu dir zurückI'm always coming back to you
Du hast mich bis zum EndeYou've got me till the end
Ich komme immer wieder zu dir zurückI'm always coming back to you
Du ziehst mich hierherYou keep pulling me here
Ich komme immer wieder zurückI'm always coming back

Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht, jaTime goes by, yeah
Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht! (oohhh)Time goes by! (oohhh)

Wenn du morgen nicht dort bistAsu moshi mo kimi ga soko ni nakute mo
Werde ich stark genug sein, um zu sagen, dass ich keine Angst habeKowakunai tte ieru kurai tsuyoku naru yo
Ich muss einen Weg finden und segnen, um dich hier bei mir zu haltenI've got to find a way and bless to keep you here with me

Manche Nächte streiten wir, wir schreienSome night we fight, we scream
Wir wissen nicht, was wir tun sollenWe don't know what to do
Aber ich schätze, es sind nur die einfachen DingeBut I guess it's just the simple things
Die Menschen durchlebenThat people they go through

Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht, jaTime goes by, yeah
Oh woah!Oh woah!
Woah oh!Woah oh!
Die Zeit vergeht! (die Zeit vergeht!)Time goes by! (time goes by!)
Die Zeit, die Zeit vergeht!Time, time goes by!
Die Zeit, die Zeit vergeht!Time, time goes by!

Manche Nächte streiten wir, wir schreienSome nights we fight, we scream
Wir wissen nicht, was wir tun sollenWe don't know what to do
Aber ich schätze, es sind nur die normalen DingeBut I guess it's just the normal things
Die Menschen durchlebenThat people they go through