Heartache

Hartzeer

Heartache

Dus ze zeggen dat de tijdSo they say that time
De pijn weghaaltTakes away the pain
Maar ik ben nog steeds dezelfdeBut I’m still the same

En ze zeggen dat ik een ander jou zal vindenAnd they say that I will find another you
Dat kan niet waar zijnThat can’t be true

Waarom realiseerde ik het niet? Waarom vertelde ik leugens?Why didn’t I realize? Why did I tell lies?
Ja, ik wou dat ik het opnieuw kon doenYeah, I wish that I could do it again
De tijd terugdraaienTurnin' back the time
Terug naar de tijd dat jij van mij was, helemaal van mijBack when you were mine, all mine

Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
De spijt die ik verzamelde verandert in tranen, oh babyHiroi atsumeta koukai wa namida he to kawari oh baby
Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
Die dag was jouw glimlach een herinneringAno hi no kimi no egao wa omoide ni kawaru
Ik mis jeI miss you

Jij die mijn hart vulde, verdwijnt steeds verderBoku no kokoro wo yuuitsu mitashite satteyuku kimi ga
Jij die mijn hart raakte, kon dat doen, maar nu ben je wegBoku no kokoro ni yuuitsu furerareru koto ga dekita kimi wa
Oh, baby, je bent er niet meer, er is niets meerOh, baby, mou inai yo mou nanimo naiyo

Ja, ik wou dat ik het opnieuw kon doenYeah wish that I could do it again
De tijd terugdraaienTurnin' back the time
Terug naar de tijd dat jij van mij was, helemaal van mijBack when you were mine, all mine

Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
De spijt die ik verzamelde verandert in tranen, oh babyHiroi atsumeta koukai wa namida he to kawari oh baby
Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
Die dag was jouw glimlach een herinneringAno hi no kimi no egao wa omoide ni kawaru
Ik mis jeI miss you

Het is zo moeilijk om te vergetenIt’s so hard to forget
Die strakke knoop die je maakteKataku musunda sono musubi me wa
Ja, zo moeilijk om te vergetenYeah so hard to forget
Hoe sterker ik trek, hoe meer het pijn doetTsuyoku hikeba hiku hodoni
Jij en al de spijtYou and all the regret
Die niet loskomt, ik kan je niet vergetenHodokenaku natte hanarere nakunatta
Nu is het zwaar, dat is zwaarIma wa tsurai yo sorega tsurai yo
Ik wil je zo snel mogelijk vergetenSugu wasuretaiyo kimi wo

Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
De spijt die ik verzamelde verandert in tranen, oh babyHiroi atsumeta koukai wa namida he to kawari, oh, baby
Dus dit is hartzeer? Dus dit is hartzeer?So this is heartache? So this is heartache?
Die dag was jouw glimlach een herinneringAno hi no kimi no egao wa omoide ni kawaru
Ik mis jeI miss you