Listen (feat. Avril Lavigne)
One Ok Rock
Escucha (part. Avril Lavigne)
Listen (feat. Avril Lavigne)
Siempre me llamas llena de arrepentimiento
You always call me full of regret
Quieres que te salve otra vez
You want me to save you again
Después de todos estos años, pasan los días
After all these years, the days go by
Te he visto caer un millón de veces
I've seen you fall a million times
Todo el mundo comete errores
Everybody makes mistakes
Es tan difícil verte herida
It feels so hard to watch you hurt
De ese dolor, una lección aprendida
From that pain a lesson learned
Así es como encuentras tu camino
This is how you find your way
Te sientes tan perdida que yo también he estado allí
You feel so lost I've been there too
Cielos tan oscuros de poder atravesar
Skies so dark no way through
Historias que solo las cicatrices pueden contar
Stories only scars can tell
Tengo tanto amor por ti, mi amiga
I've got so much love for you my friend
Montar o morir hasta el final
Ride or die until the end
Pero solo tú puedes salvarte
But only you can save yourself
Solo tienes que
You just have to
Escuchar, escuchar
Listen, listen
Espero que sepas
I hope that you know
Escuchar, escuchar
Listen, listen
No te dejaré ir
I won't let you go
Ojalá pudiera salvarte del dolor que has sufrido
I wish I could save you from the pain you've been through
Y todo lo que puedo decirte es lo mejor que puedes hacer
And all I can tell you is the best thing to do
Tienes que escuchar, escuchar
You gotta listen, listen
Escucha, escucha
Listen, listen
Escucha, escucha
Listen, listen
A tu corazón
To your heart
Escuchar, escuchar
Listen, listen
Escuchar, escuchar
Listen, listen
Escucha, escuchar solo una vez
Listen, listen hitotsu dake
Escucha, escucha
Listen, listen
Confía
shinjiyou
(Yo te dejo ir)
(I on let you go)
No pares, no llueve
Furi yamanai ame nado nai
(Me duele gente nueva)
(I pain new people)
Y todo lo que puedo decirte es lo mejor que puedes hacer
And all I can tell you is the best thing to do
(Lo mejor que hacer)
(Best thing to do)
Tienes que escuchar, escuchar
You gotta listen, listen
Escucha, escucha
Listen, listen
Escucha, escucha
Listen, listen
A tu corazón
To your heart
(A tu corazón)
(To your heart)
A tu corazón
To your heart
Escucha, escucha
Listen, listen
A tu corazón
To your heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: