Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.268

Make It Out Alive

One Ok Rock

Letra

Significado

S'en Sortir Vivant

Make It Out Alive

Fuis, fuis, fuisRun away, run away, run away
Tu sais pas de qui fuirYou don't know who to run from
Nulle part où aller, pas envie d'y aller, nulle part où allerNowhere to go, don't wanna go, nowhere to go
Aucune route ne reste à emprunterNo road is left to run on
Je suis né, je suis né avec des cornesI was born, I was born with horns
Les démons n'ont pas pu me déstabiliserDemons couldn't shake me up
Fais-le monter, fais-le sortir, fais-le venirBring it up, bring it out, bring it on
Parce qu'on n'en a pas eu assez'Cause we haven't had enough

Je n'abandonnerai pas le combatWon't give up the fight

S'en sortir vivantMake it out alive
Mettre ce monde à feu maintenantSet this world on fire now
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
N'abandonne pasDon't give up
Tout ira bienIt's gonna be alright
Parce que je ne te laisserai pas t'éteindre'Cause I won't let you burn out
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
On doit s'en sortir vivantWe gotta make it out alive

Ce soir, ce soir, ce soirTonight, tonight, tonight
Je crie à l'intérieurI'm screamin' on the inside
J'essayais de cacher, essayer de cacher, essayer de cacherI was tryin' to hide, tryin' to hide, tryin' to hide
Pas prêt pour ce voyageNot ready for this ride
Je dois affronter, je dois affronter l'inconnuGotta face, gotta face the unknown
C'est le seul moyen de vivreIt's the only way to live
Je suis prêt à y aller, prêt à y aller, prêt à y allerI'm ready to go, ready to go, ready to go
Quelque part où je ne suis jamais alléSomewhеre I've nevеr been

Je n'abandonnerai pas le combatWon't give up the fight

S'en sortir vivantMake it out alive
Mettre ce monde à feu maintenantSet this world on fire now
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
N'abandonne pasDon't give up
Tout ira bienIt's gonna be alright
Parce que je ne te laisserai pas t'éteindre'Cause I won't let you burn out
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
On doit s'en sortir vivantWe gotta make it out alive

S'en sortir vivantMake it out alive
Mettre ce monde à feu maintenantSet this world on fire now
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
N'abandonne pasDon't give up
Tout ira bienIt's gonna be alright
Parce que je ne te laisserai pas t'éteindre'Cause I won't let you burn out
Woah (woah), woah (woah)Woah (woah), woah (woah)
On doit s'en sortir vivantWe gotta make it out alive

(S'en sortir, s'en sortir, s'en sortir)(Make it out, make it out, make it out)
(Woah, ouais, woah)(Woah, yeah, woah)
On doit s'en sortir vivantWe gotta make it out alive
(S'en sortir, s'en sortir, s'en sortir)(Make it out, make it out, make it out)
(Ouais, on s'en sort, on s'en sort)(Yeah, we make it, we make it out)
On doit s'en sortir vivantWe gotta make it out alive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Ok Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección