Onion!

Zwiebel!

Onion!

Wow, was ist das Leben? Sag mir, es ist wieWow what is life? Tell me it's like
Die Tage, die nach dem Wesentlichen streben本質もとめる日々
Schäle es immer wieder und wiederPeel it over and over again
Das Leben ist wie eine ZwiebelLife is like an onion

Je mehr du schälst, desto mehr glänzt es, unaufhörlich剥がしてきゃ剥がすほど輝き とめどなく
Manchmal brennt es in den Augen, und du willst einfach nur weinen時に目にしみて どうしようもなく泣きたくなったって
Hör nicht auf! Halt nicht an!やめんな! とまんな!
Lass einfach den kleinen Kram losSo just let the small shit go

Schicht für Schicht bis zum KernLayer by layer right down to the core
Weinen, ohne zu wissen, wofürCrying you don't even know what for
Und dann bist du müde und machst eine Pauseそんで疲れて休憩
Mit einem Seufzer und einem Jammer wieder zurückため息まじりで愚痴吐き再生
Ich erinnere mich an den Sommer, als ich ins Feuer flog飛んで火にいる夏の僕を思い返す
Die Gefühle sind nostalgisch気持ちはノスタルジック
Die schrecklichen Fehler der Vergangenheit sind an diesem Ort散々な過去の失敗は今この場所じゃ
Schon längst nicht mehr mein Problemもう治外法権

Ja, das Verwirrte, die Bitterkeit, das Eklige, das Saure und das SüßeYeah 絡みも 苦味もそう エグ味も酸いも甘いも
Steht uns eine schwierige Zukunft bevor? Nein, nein, nein, wer es schmeckt, hat gewonnen!この先 前途多難? No, no, no 味わったが勝ち!

Das, was ich für schlecht hielt, verwandelt sich plötzlich不味いと思い続けてたもんが急に
In einen unerwarteten, köstlichen Geschmackあと引く美味しさへと変わってゆくみたいに
Das Leben ist unverständlich!人生はわかんない!
Lass einfach den kleinen Kram losSo just let the small shit go

Schicht für Schicht bis zum KernLayer by layer right down to the core
Weinen, ohne zu wissen, wofürCrying you don't even know what for
Und dann bist du müde und machst eine Pauseそんで疲れて休憩
Mit einem Seufzer und einem Jammer wieder zurückため息まじりで愚痴吐き再生
Ich erinnere mich an den Sommer, als ich ins Feuer flog飛んで火にいる夏の僕を思い返す
Die Gefühle sind nostalgisch気持ちはノスタルジック
Die schrecklichen Fehler der Vergangenheit sind an diesem Ort散々な過去の失敗は今この場所じゃ
Schon längst nicht mehr mein Problemもう治外法権

NeinNoo
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la
Schäle es, schäle es bis zum KernPeel it peel it right down to the core

Schicht für Schicht bis zum KernLayer by layer right down to the core
Weinen, ohne zu wissen, wofürCrying you don't even know what for
Und dann bist du müde und machst eine Pauseそんで疲れて休憩
Mit einem Seufzer und einem Jammer wieder zurückため息まじりで愚痴吐き再生
Ich erinnere mich an den Sommer, als ich ins Feuer flog飛んで火にいる夏の僕を思い返す
Die Gefühle sind nostalgisch気持ちはノスタルジック
Die schrecklichen Fehler der Vergangenheit sind an diesem Ort散々な過去の失敗は今この場所じゃ
Schon längst nicht mehr mein Problemもう治外法権

Schicht für Schicht bis zum KernLayer by layer right down to the core
Weinen, ohne zu wissen, wofürCrying you don't even know what for
Die schrecklichen Fehler der Vergangenheit sind an diesem Ort散々な過去の失敗は今この場所じゃ
Schon längst nicht mehr mein Problemもう治外法権