Puppets Can't Control You

Marionetten Können Dich Nicht Kontrollieren

Puppets Can't Control You

Schlag mich, brich mich, doch ich stehe immer nochBeat me, break me down but I'm still standing
Sammle die Teile wieder vom Boden aufPicking pieces off the ground again
Wenn ich eines Tages falle, hoff nur, ich lande weichIf one day I fall, just hope I stick the landing
Nicht an den Toren, schreiend, lass mich reinNot at the gates screaming to let me in
Doch ich weiß nicht, wo ich anfangen sollBut I don't know where to start

Verdammte, wenn ich es tue, ist es viel zu spät, um es zu reparierenDamned if I do, it's way too late to fix it
Ich werde verdammt sein, wenn ich es nicht tue, der Fluch meiner ExistenzI'll be damned if I don't, the bane of my existence
Sie sagten, verdammter Junge, du musst es versuchenThey said, damn kid you gotta try
Selbst wenn du niemals gewinnstEven if you never win
Du kannst nicht so tun, als wärst du jemals wieder glücklichYou can't pretend, you'll never be happy again

Zerschneide seine Flügel, er hat den Heiligenschein nicht verdientClip his wings, he don't deserve the halo
Ich verliere wieder das Vertrauen in alleI'm losing faith in everyone again
Wenn die Fernsehsender ihre Lügen im Kabel erzählenIf the TV stations tell their lies on cable
Dann sind wir so blind, dass wir einschaltenThen we're so blind that we'll be tuning in
Doch ich weiß nicht, wo ich anfangen sollBut I don't know where to start

Verdammte, wenn ich es tue, ist es viel zu spät, um es zu reparierenDamned if I do, it's way too late to fix it
Ich werde verdammt sein, wenn ich es nicht tue, der Fluch meiner ExistenzI'll be damned if I don't, the bane of my existence
Sie sagten, verdammter Junge, du musst es versuchenThey said, damn kid you gotta try
Selbst wenn du niemals gewinnstEven if you never win
Du kannst nicht so tun, als wärst du jemals wieder glücklichYou can't pretend, you'll never be happy a-

Festhalten an nichtsHolding on to nothing
Bis es zu etwas wirdTill it turns into something
Ich mag nicht, wer ich werdeDon't like who I'm becoming
Ich kann nicht weiter rennenI can't keep running
Auf der Suche nach einer AntwortSearching for an answer
Jedes Kapitel nochmal lesenRe-reading every chapter
Es gibt kein glückliches Ende, wenn es vorbei istThere's no happy ever after when it's over

Verdammte, wenn ich es tue, ist es viel zu spät, um es zu reparierenDamned if I do, it's way too late to fix it
Ich werde verdammt sein, wenn ich es nicht tue, der Fluch meiner ExistenzI'll be damned if I don't, the bane of my existence
Sie sagten, verdammter Junge, du musst es versuchenThey said, damn kid you gotta try
Selbst wenn du niemals gewinnstEven if you never win
Du kannst nicht so tun, als wärst du jemals wieder glücklich.You can't pretend, you'll never be happy again