Opvallen en Inpassen

Stand Out Fit In (English Version)

Ik weet dat ze me niet zo leuk vindenI know they don't like me that much
Ik denk dat ik niet kleed zoals zij willenGuess that I don't dress how they want
Ik wil gewoon mezelf zijnI just wanna be myself
Ik kan niet iemand anders zijnI can't be someone else
Probeer binnen hun lijnen te kleurenTry to color inside their lines
Probeer een leven te leven volgens hun ontwerpTry to live a life by design
Ik wil gewoon mezelf zijnI just wanna be myself
Ik kan niet iemand anders zijn, iemand andersI can't be someone else, someone else

Ze schreeuwen, ze preken, ik heb het allemaal al gehoordThey yell, they preach, I've heard it all before
Wees dit, wees dat, ik heb het eerder gehoord, eerder gehoordBe this, be that, I've heard it before, heard it before

Grote jongens huilen nietBig boys don't cry
Schiet laag, mik hoogShoot low, aim high
Eet goed, blijf dunEat up, stay thin
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Goede meisjes vechten nietGood girls don't fight
Wees jezelf, kleed je goedBe you, dress right
Witte huid, gebruinde huidWhite face, tan skin
Opvallen, inpassenStand out, fit in

Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in

De laatste tijd is het te veel, de hele dagLately, it's been too much all day
Woorden schieten als een kanon op me afWords shoot like a cannon at me
Ik wil gewoon mezelf zijnI just wanna be myself
Ik kan niet iemand anders zijn, iemand andersI can't be someone else, someone else

Ze schreeuwen, ze preken, ik heb het allemaal al gehoordThey yell, they preach, I've heard it all before
Wees dit, wees dat, ik heb het eerder gehoord, eerder gehoordBe this, be that, I've heard it before, heard it before

Grote jongens huilen nietBig boys don't cry
Schiet laag, mik hoogShoot low, aim high
Eet goed, blijf dunEat up, stay thin
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Goede meisjes vechten nietGood girls don't fight
Wees jezelf, kleed je goedBe you, dress right
Witte huid, gebruinde huidWhite face, tan skin
Opvallen, inpassenStand out, fit in

Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in

Ik ben wie ik ben, wat er ook gebeurtI am who I am, no matter what
Nooit veranderen, wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurtNever changing, no matter what, no matter what

Grote jongens huilen nietBig boys don't cry
Schiet laag, mik hoog (ooh)Shoot low, aim high (ooh)
Eet goed, blijf dunEat up, stay thin
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Goede meisjes vechten nietGood girls don't fight
Wees jezelf, kleed je goedBe you, dress right
Witte huid, gebruinde huidWhite face, tan skin
Opvallen, inpassen (oh)Stand out, fit in (oh)
Grote jongens huilen nietBig boys don't cry
Schiet laag, mik hoogShoot low, aim high
Eet goed, blijf dunEat up, stay thin
Opvallen, inpassen (oh)Stand out, fit in (oh)
Goede meisjes vechten nietGood girls don't fight
Wees jezelf, kleed je goedBe you, dress right
Witte huid, gebruinde huidWhite face, tan skin
Opvallen, inpassenStand out, fit in

Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in
Opvallen, inpassenStand out, fit in