The Same As...

Lo mismo que

The Same As...

Nanigenai hibi, lo mismo de siempre
Nanigenai hibi just the same old thing
Nani ga kakete tarinai ka
Nani ga kakete tarinai ka
Kizukanai desea que cuanto más no pueda huir de mí mismo
Kizukanai wish that the more I can’t run away from myself

Traté de mostrarte que soy fuerte
I tried to show you I’m strong
Sólo un niño todo el tiempo
Just a kid all along
Umaku amaetai kimochi ga
Umaku amaetai kimochi ga
Hetakuso na tsuyogari ni shika narazu
Hetakuso na tsuyogari ni shika narazu

La forma del amor es la misma que la de tu corazón
The shape of love is the same as your heart is
No importa quien seas
It doesn’t matter who you are
Así que dime que mi corazón es el mismo que el tuyo
So tell me my heart is the same as yours is

Sarigenaku morau sono aijyou wa totemo fukakai de
Sarigenaku morau sono aijyou wa totemo fukakai de
Sunao ni wa ukeirerarezu
Sunao ni wa ukeirerarezu
Nanika wo mada tozashita mamá
Nanika wo mada tozashita mama

No importa cuanto digas, no puedo escapar
No matter how much you say, I can’t escape
Ima nanika wo kaeteku kotode
Ima nanika wo kaeteku kotode
Kono saki ni hirogaru nanika wo kaeru
Kono saki ni hirogaru nanika wo kaeru

La forma del amor es la misma que la de tu corazón
The shape of love is the same as your heart is
No importa quien seas
It doesn’t matter who you are
Así que dime que mi corazón es el mismo que el tuyo
So tell me my heart is the same as yours is
tatuaje hakanakutomo
Tatoe hakanakutomo
Kanashii toki, sabishii toki, itsumo soba ni aru kara
Kanashii toki, sabishii toki, itsumo soba ni aru kara
Y guardamos cada momento porque para eso está la familia
And we hold every moment 'cuz that’s what family is for

Kakegae no nai mono wo suteru yuuki nante
Kakegae no nai mono wo suteru yuuki nante
Boku ni wa kore pocchimo mochiawasete wa nai kedo
Boku ni wa kore pocchimo mochiawasete wa nai kedo
Tokidoki naze ka tebanashite komarasetai toki ga aru
Tokidoki naze ka tebanashite komarasetai toki ga aru
Hinekureta kawaige no nai boku
Hinekureta kawaige no nai boku

La forma del amor es la misma que la de tu corazón
The shape of love is the same as your heart is
No importa quien seas
It doesn’t matter who you are
Así que dime que mi corazón es el mismo que el tuyo
So tell me my heart is the same as yours is
tatuaje hakanakutomo
Tatoe hakanakutomo
Kanashii toki, sabishii toki, itsumo soba ni aru kara
Kanashii toki, sabishii toki, itsumo soba ni aru kara
Y guardamos cada momento porque para eso está la familia
And we hold every moment 'cuz that’s what family is for

ido demasiado lejos por tanto tiempo
Gone too far for so long
Tengo que descubrir que has estado aquí todo el tiempo
Got to find you’ve been right here all along
quiero sacarte de aqui
I wanna take you away from here

Kono sekaijuu de nani ga arou to
Kono sekaijuu de nani ga arou to
Boku wo aishite kurete
Boku wo aishite kurete
Itsudemo bajo, yasashiku bajo
Itsudemo sotto, yasashiku sotto
Mimamori Tsuzuketeru
Mimamori tsuzuketeru

Tsuyoku yowaku toki ni kibishiku
Tsuyoku yowaku toki ni kibishiku
Atataka na nukumori
Atataka na nukumori
Y guardamos cada momento porque para eso está la familia
And we hold every moment 'cuz that’s what family is for
La forma del amor es la misma que la de tu corazón
The shape of love is the same as your heart is
Y dime que mi corazón es igual que el tuyo
And tell me my heart is the same as yours is