Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.179

This Can’t Be Us

One Ok Rock

Letra

Significado

Ça ne peut pas être nous

This Can’t Be Us

J'entends ta voix comme une chansonI hear your voice just like a song
Et ta mélodie me dit que quelque chose ne va pasAnd your melody, it tells me something's wrong
On me dit que ça ne va pas tarderThey tell me that it won't be long
Mais dans ma tête, j'ai l'impression que tu es déjà partieBut in my head, it feels like you've already gone
Oh, je ne sais pas quoi direOh, I don't know what to say

Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je ne sais pas comment dire au revoirI don't know how to say goodbye
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Tu as été la plus belle partie de ma vieYou've been the greatest part of my life
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Peut-on remonter le temps ?Can we turn back the time?
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je prie pour que tu te réveillesI pray you're waking up
Tu as donné bien plus que ce qu'il fallaitYou gave more than enough
Je n'oublierai pas ton amourI won't forget your love

Tu as été mon roc pendant trop longtempsYou've been my rock for way too long
Et je suis désolé d'avoir été une âme erranteAnd I'm sorry that I've been a rolling stone
Tu m'as montré comment bâtir un foyerYou showed me how to build a home
Tu as dit que mon cœur est toujours avec toi quand tu es partieYou said my heart is always with you when you're gone
J'aimerais que tu puisses ouvrir les yeuxWish you could open up your eyes

Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je ne sais pas comment dire au revoirI don't know how to say goodbye
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Tu as été la plus belle partie de ma vieYou've been the greatest part of my life
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Peut-on remonter le temps ?Can we turn back the time?
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je prie pour que tu te réveillesI pray you're waking up
Tu as donné bien plus que ce qu'il fallaitYou gave more than enough
Je n'oublierai pas ton amourI won't forget your love

Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je ne sais pas comment dire au revoirI don't know how to say goodbye
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Tu as été la plus belle partie de ma vieYou've been the greatest part of my life
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Peut-on remonter le temps ?Can we turn back the time?
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je ne sais pas comment dire au revoirI don't know how to say goodbye
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Tu as été la plus belle partie de ma vieYou've been the greatest part of my life
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Je pense que je perds la têteI think I'm going out of my mind
Ça ne peut pas être nousThis can't be us
Et si tu ne te réveilles pasAnd if you don't wake up
J'espère que j'ai dit ce qu'il fallaitI hope I said enough
Je n'oublierai pas ton amour, mmI won't forget your love, mm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Ok Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección