Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.819
Letra

Significado

DSTM

DSTM

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa

Ce soir, pas de drame (drame)Tonight, it's no drama (drama)
On va dévorer le club comme un piranha (piranha)Gon' eat the club up piranha (piranha)
On chauffe ça, pas de sauna (sauna)We heatin' it up no sauna (sauna)
On tranche le haut comme un katana (katana)We choppin' the top katana (katana)
On arrive en gros comme un sumo (attention)Pulling up big body like sumo (watch out)
On partira pas tant que je te vois partir (yo)Not leaving till I see you go (yo)
Tant que la musique pulse (musique pulse)As long as the music bumpin' (music bumpin')
On va continuer à sauter, sauter (sauter, sauter)We gonna keep jumpin', jumpin' (jumpin', jumpin')
Changement de rythme, flippe tout le deck (tout le deck)Beat switch, kickflip the whole deck (whole deck)
Une goutte, deux gouttes, je suis une vraie menace (vraie menace)One drop, two drop, I'm a whole threat (whole threat)
V-I-p pendu à mon poignetV-I-p hanging off of my wrist
Que ce soit un ou huitIf it's one or it's eight
On va faire la fête comme ça (comme ça)We gon' party like this (like this)
omoiegaita tōri (ah)omoiegaita tōri (ah)
Et c'est tout, et c'est tout comme un jeuAnd it's all, and it's all asobi
V-I-p pendu à mon poignetV-I-p hanging off of my wrist
Que ce soit un ou huitIf it's one or it's eight
On va faire la fête comme çaWe gon' party like this

Je veux t'emmener loinI wanna take you away
Échappons-nous dans la musiqueLet's escape into the music
DJ, fais jouerDJ, let it play
Je peux juste pas refuserI just can't refuse it
J'aime comme tu fais çaLike the way you do this
Continue à bouger avecKeep on rockin' to it
S'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop the
S'il te plaît, ne t'arrête pas la musiquePlease don't stop the music
Je veux t'emmener loinI wanna take you away
Échappons-nous dans la musiqueLet's escape into the music
DJ, fais jouerDJ, let it play
Je peux juste pas refuserI just can't refuse it
J'aime comme tu fais çaLike the way you do this
Continue à bouger avecKeep on rockin' to it
S'il te plaît, ne t'arrête pas, s'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop the, please don't stop the
S'il te plaît, ne t'arrête pas la musiquePlease don't stop the music

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (s'il te plaît, ne t'arrête pas la musique)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, m a-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa

Monte le son (ayy)Turn me up (ayy)
On essaie de faire trembler la maison, on n'est pas assez chaudsTryna bring the house down, we ain't turnt enough
C'est sur le sol maintenant, et les planches craquentIt's on the floor right now, and the boards are breaking
Un ou huit gars font trembler la fêteOne or eight boys got the party shaking
Je suis trop vivant (vivant)I'm too live (live)
Mauvaise fille veut me voir dehors (dehors)Bad baby wanna catch me outside (side)
Noirci, mets le teint sur ma caisse (caisse)Blackout put the tint on my ride (ride)
Trop dommage que tu ne puisses pas voir qu'elle est belle (elle est belle, ouais)Too bad you can't see that she fine (she fine, yeah)
Ne t'arrête pas quand la musique joue mon sonDon't stop when the music's playing my jam
Ma chanson, mon truc, ma cassette (ne t'arrête pas)My song, my thing, my tape (don't stop)
Fais le rock, pop, entre et sors jusqu'à ce que le soleil se coucheRock out pop, in pop out till the Sun goes down
Ou que je tombe sur mon visage (oh mon Dieu)Or I fall on my face (oh God)
Cette démarche, ce pas qui les met dans la craieThat limp, that walk that put 'em in chalk
Ce rythme qui fait un chagrin d'amour (skrr)That pace that make a heartbreak (skrr)
Sors, et ils deviennent fousPop out, and they going insane
On s'en fout de ce qu'ils disentBall out we don't care what they say

Je veux t'emmener loinI wanna take you away
Échappons-nous dans la musiqueLet's escape into the music
DJ, fais jouerDJ, let it play
Je peux juste pas refuserI just can't refuse it
J'aime comme tu fais çaLike the way you do this
Continue à bouger avecKeep on rockin' to it
S'il te plaît, ne t'arrête pas, s'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop the, please don't stop the
S'il te plaît, ne t'arrête pas la musiquePlease don't stop the music

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (ouais)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (yeah)
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (bébé, s'il te plaît, ne t'arrête pas la musique)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (baby, please don't stop the music)

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (s'il te plaît, ne t'arrête pas la musique)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (oh-oh-oh-oh-oh)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (oh-oh-oh-oh-oh)
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (non, non, non, non, non)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (no, no, no, no, no)

Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssa (oh)Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (oh)
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Maman dit, maman sa, ma-ma-ko-ssaMama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONE OR EIGHT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección