Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.095

TOKYO DRIFT

ONE OR EIGHT

Letra

Significado

TOKYO DRIFT

TOKYO DRIFT

Vraag je je af of je het weetWonder if you know
EEN OF ACHT in TokyoONE OR EIGHT in Tokyo
Als je het gezien hebt, dan bedoel je hetIf you seen it, then you mean it
Dan weet je dat je moet gaanThen you know you have to go
Ichika BachikaIchika Bachika
Drift, driftDrift, drift
Ichika BachikaIchika Bachika
Drift, drift, driftDrift, drift, drift

Oké, oké, okéOkay, okay, okay
AyAy
Tokyo driften, Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en we doen het andersCome to the city, and we do it different

Ik ben in Tokyo, aan het driftenI'm in Tokyo, drifting
Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en zie waarom we anders zijnCome to the city, and see why we different

Doe het goed, doe het goed, doe het goed, rewindDo it up, do it up, do it up, rewind
Vol gas als ik dat groene licht krijgFull gas when I get that green light
Op koers voor de grote, kijk waar we zijn?On track for the big one, look where we are?
De lat hoger leggen, stap in de autoRaisin' the bar, get in the car
Zwenken, opstijgen, ik ben alsSwerving out, taking off, I'm like
ギアsixでも足りないギアsixでも足りない
Signature platen, blazende V8Signature plates 吹かすV8
Geen remmen, je weet wanneer ik ga踏まないブレーキ you know when I roll

Huh, huh, huhHuh, huh, huh
Van nul naar honderd, ga voor goudZero to one hundred, go for gold
Zo gaat hetThat's how it goes
Zo gaat hetThat's how it goes

Ik ga racen, ik zeg dat ik nooit, nooit verloren hebI'ma race it, I'ma say I never, ever lost
Nooit, nooit verlorenNever, ever lost
Nu weet je dat ik opstijgNow you know I'm taking off
Ik ga racen, ik zeg dat ik nooit, nooit verloren hebI'ma race it, I'ma say I never, ever lost
Nu weet je dat ik opstijgNow you know I'm taking off
Ik ga het maken, ik ga het nemenI'ma make it, I'ma take it

Tokyo driften, Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en we doen het andersCome to the city, and we do it different
Ik ben in Tokyo, aan het driftenI'm in Tokyo, drifting
Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en zie waarom we anders zijnCome to the city, and see why we different

Trek naar de plek, zet me bovenaanPull up to the spot, put me at the top
Ik kan het laten regenen met de naschokI can make it rain with the aftershock
Wedden alles met mijn vriendenBet する全部 with my 友達
Als ik onderweg ben, weet je dat het een zekerheid isIf I'm on the way, you know it's a lock

Uh, pedaal recht naar beneden alsUh, pedal straight down to the metal like
Uh, van stad naar stad vliegenUh, city から cityへと飛び立つ
Heb de hele menigte erover praten als, alsGot the whole crowd talking 'bout it like, like
Kijk, kijk, kijk, kijkLook, look, look, look

Draaide het naar elf, denk dat ze de boodschap hebbenTurned it to eleven, think they got the message
Ik kan ze laten gissen, heb ze in de aandachtI could keep them guessing, got 'em at attention
Ik geef les, ik maak rommelI'll be teaching lessons, I'll be making messes
羽田から羽を広げて羽田から羽を広げて

Ik ga racen, ik zeg dat ik nooit, nooit verloren hebI'ma race it, I'ma say I never, ever lost
Nu weet je dat ik opstijgNow you know I'm taking off
Ik ga het maken, ik ga het nemenI'ma make it, I'ma take it

Tokyo driften, Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en we doen het andersCome to the city, and we do it different
Ik ben in Tokyo, aan het driftenI'm in Tokyo, drifting
Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en zie waarom we anders zijnCome to the city, and see why we different

Tokyo driften, doen het anders, oh, jaTokyo drifting, doing it different, oh, yeah
Ik wil die rode lijn spanningI want that red line tension
Geen angst in de gloedAin't got no fear in the glow
Ik ben hier om een show te gevenI'm here to put on a show
Sta op het punt een nieuwe tijd te zetten'Bout to set a new time
こんにちはこんにちは

Ik ga racen, ik zeg dat ik nooit, nooit verloren hebI'ma race it, I'ma say I never, ever lost
Nooit, nooit verlorenNever, ever lost
Nu weet je dat ik opstijgNow you know I'm taking off

Tokyo driften (ay), Tokyo driften, Tokyo driftenTokyo drifting (ay), Tokyo drifting, Tokyo drifting
Kom naar de stad, en we doen het anders (oh, whoa-whoa)Come to the city, and we do it different (oh, whoa-whoa)
Ik ben in Tokyo, aan het driften (Tokyo driften)I'm in Tokyo, drifting (Tokyo drifting)
Tokyo driften (Tokyo driften), Tokyo driftenTokyo drifting (Tokyo drifting), Tokyo drifting
Kom naar de stad en zie wat we anders doenCome to the city and see what we different

Hallo meisje (meisje), こんにちはHello girl (girl), こんにちは
We EEN OF ACHT (EEN OF ACHT)We ONE OR EIGHT (ONE OR EIGHT)
Diamanten ketting, ze wil een plekDiamond chain, she wanna spot
Ay, krijg het, heb hetAy, get it, got

Al deze yen in mijn hand, wat heb ik danAll of this yen in my hand, what I got though
Geef me wat geld, ik zeg ありがとうHand me some money, I say ありがとう
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, kijk danWait, wait, wait, wait, wait, wait, watch though
Je weet dat we aan zijn en we feesten tot de plek sluitYou know we lit and we turnt 'til the spot closed

Escrita por: The Neptunes, Ryo-Z, Pharell Williams, Wise "The Gold Pen", Keisuke Ogihara, Verbal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONE OR EIGHT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección