Spirit Of Zoro

Geist von Zoro

Spirit Of Zoro

Sonno shyunkan, die Zeit bleibt stehen...Sonno shyunkan, toki ga tomaru...

Nur der Puls hallt wider, ich sehe die Dunkelheitkodoo dakega hibiteiru, yami o mite iru
So sehr, dass nichts ankommt, starr ich auf das Lichtnanimo todokanu hodo, akami o niranderu

Der Halbmond sticht in meine Brust, kalt und schneidendmikazuki yoru mune ni sasaru tsumetai otto ni
Ich gebe alles hinsubete sasageru

Eins, die auserwählten Männerichi erabareta ottoko tachi no
Zwei, gibt es einen Kampf?ni tatakai ga aruno daroo
Drei, sie setzen ihr Leben aufs Spiel...san sonno inochi o kaketa...
Der Schrei der Seeletamashii no sakebi

Ungepflegte Dinge, die nicht zurückkehrenmigakaserenu monno kaerarenai monno
Der Geist, der aus dem Herzen kommt, ist verwirrtkokkoro no okuni naki, midakareta SPIRIT
Dinge, die ich noch nicht sehe, werden bald klarmada mienai monno yagate shiru monno
Der Wind, der durch die Dunkelheit weht, der verborgene Geisthao hashiru kaze, mikakushino SPIRIT

Ich werde gehen, die Stimme wird laut, ich denke an die Lastikuo kirase goe no taatte senakani omou
So stark, dass ich den Schmerz spüre, auf das, was stark istitami kanjinu hodo, tsuyoki monno e no mita

Zart, ich schaue, bis ich das entfernte Versprechen erreicheawaki, mitari, yakusoku shita tooi chikai ni
Bis ich ankommetadori tsuku made

Eins, die unerschütterlichen Männerichi yurenai ottoko tachi no
Zwei, gibt es einen Kampf?ni tatakai ga aruno daroo
Drei, sie setzen ihren Stolz aufs Spiel...san sonno hokori o kaketa...
Der Funke der Seeletamashii no honno

Wenn ich mich umdrehe, ist die Niederlage gleichse o muketara mou haiboku tto onaji
Tief im Herzen brennt immer noch der Geistkokkoro no oku ni mada, moetagiru SPIRIT
Wer wartet hier vorne...konno saki ni darega matte iyoo tto...
Der Geist, der die Dunkelheit durchbrichtyami o wataroo mekakushi no SPIRIT