Fly Merry Fly

Vuela Feliz Vuela

Fly Merry Fly

No importa cuánto te lastimenOmae ga donna ni kizu tsuite
Incluso si quedas destrozadoBoro-boro ni natta to shite mo
Si estoy contigoOre ga ireba
Podemos correrHashitte yuketa

El tiempo que pasamos juntosSugoshita jikan ni hari tsuita
Muchos recuerdosTakusan no omoide tachi ga
Caen uno a unoPotsuri-potsuri
DerramándoseKoborete yuku yo

Al enfrentarme a tiOmae to mukiau koto de
Pude creer en mi significadoJibun no imi o shinjiraretan da

Gracias, MerryArigatou, Merry
El barco que voló por el cieloSora o tonda fune o
No olvidaré, MerryWasurenai, Merry
Lo considero un orgulloOre wa hokori ni omou

En momentos de soledadSabishii toki mo itsu datte
Siempre estuviste ahí para hablarHanashi aite ni natte kureta
Para míOre ni totte wa
Fuiste un amigoTomodachi datta

La cantidad de olas que superamosNorikoete koreta nami no kazu
La cantidad de batallas que ganamosKirinuketa tatakai no kazu mo
Sin tiOmae janakya
No habría sido posibleDekikkonai sa

Cuando llega el momento de la despedidaWakare no toki kuru nante
Nadie puede creer en nosotros...Ore-tachi daremo shinjirarenakute...

Gracias, MerryArigatou, Merry
El barco que llevaba sueñosYume hakonda fune o
No olvidaré, MerryWasurenai, Merry
Lo grabaré en mi memoriaOre wa kioku ni kizamou

Fragmentos de los corazones de todosMinna no kokoro no kakera
Bailando en el viento, hacia el marKaze ni mai, umi no naka e
Se hundirán...Shizumu darou...

Gracias, MerryArigatou, Merry
El barco que voló por el cieloSora o tonda fune o
No olvidaré, MerryWasurenai, Merry
Lo considero un orgulloOre wa hokori ni omou

Gracias, MerryArigatou, Merry
Gracias, MerryArigatou, Merry
Gracias, MerryArigatou, Merry

Lo considero un orgulloOre wa hokori ni omou