Transliteración y traducción generadas automáticamente
Mabushikute
One Piece
Mabushikute
まぶしくて青い空見上げたら風向きも気にしないでmabushikute aoi sora miagetara kazamuki mo ki ni shinaide
振り返らずにfurikaerazuni
果てしない空と海の間にhateshinai sora to umi no aida ni
夢のパズルを探して導かれるままさyume no pazuru o sagashite michibikareru mama sa
投げやりに刻まれた言葉nageyari ni kizamareta kotoba
探し求めた意味テーションsagashimotometa imi teeshon
負けたくない」とぶつかってても"maketakunai" to butsukattete mo
気づいているその優しさkizuite iru sono yasashisa
もう強がらずにmou tsuyogarazuni
打ち明けよう力を合わせて、今uchiakeyou chikara o awasete, ima
まぶしくて君だけを見つめたらmabushikute kimi dake o mitsumetara
勝ち負けも気にしないよkachimake mo ki ni shinai yo
諦めないでakiramenaide
空に舞う一片の雲のようにsora ni mau hitohira no kumo no you ni
どこまでも追いかけてその手で掴むのさdoko made mo oikakete sono te de tsukamu no sa
プライド握りしめた拳puraido nigirishimeta kobushi
争い出は満たされないarasoide wa mitasarenai
君が僕に求めるものはkimi ga boku ni motomeru mono wa
答えじゃなく進む勇気kotae janaku susumu yuuki
もうためらわず変われるはずmou tamerawazuni kawareru hazu
明日を信じるならashita o shinjiru nara
まぶしくて青い空見上げたらmabushikute aoi sora miagetara
風向きも気にしないでkazamuki mo ki ni shinaide
振り返らずにfurikaerazuni
果てしない空と海の間にhateshinai sora to umi no aida ni
夢のパズルを探して導かれるままさyume no pazuru o sagashite michibikareru mama sa
もう強がらずにmou tsuyogarazuni
打ち明けよう力を合わせて、今uchiakeyou chikara o awasete, ima
まぶしくて青い空見上げたらmabushikute aoi sora miagetara
風向きも気にしないでkazamuki mo ki ni shinaide
振り返らずにfurikaerazuni
果てしない空と海の間にhateshinai sora to umi no aida ni
夢のパズルを探していつか辿り着くyume no pazuru o sagashite itsuka tadoritsuku
まぶしくて君だけを見つめたらmabushikute kimi dake o mitsumetara
勝ち負けも気にしないよkachimake mo ki ni shinai yo
諦めないでakiramenaide
空に舞う一片の雲のようにsora ni mau hitohira no kumo no you ni
どこまでも追いかけてこの手で掴むのさdoko made mo oikakete kono te de tsukamu no sa
Blindingly Bright
Blindingly bright, when I look up at the blue sky, I don't care about the wind direction
Without looking back
Between the endless sky and sea
I search for the puzzle of dreams, guided by it
Words engraved carelessly
The meaning I sought, temptation
Even if I clash saying 'I don't want to lose'
I notice that kindness
No more pretending to be strong
Let's be honest, join forces now
Blindingly bright, when I gaze only at you
I don't care about winning or losing
Don't give up
Like a single cloud dancing in the sky
Chase after it endlessly and grab it with your own hands
Clutching pride in a fist
Fights won't fill the void
What you seek from me
Is not an answer but the courage to move forward
No more hesitation, we should be able to change
If we believe in tomorrow
Blindingly bright, when I look up at the blue sky
I don't care about the wind direction
Without looking back
Between the endless sky and sea
I search for the puzzle of dreams, guided by it
No more pretending to be strong
Let's be honest, join forces now
Blindingly bright, when I look up at the blue sky
I don't care about the wind direction
Without looking back
Between the endless sky and sea
I search for the puzzle of dreams, eventually reaching it
Blindingly bright, when I gaze only at you
I don't care about winning or losing
Don't give up
Like a single cloud dancing in the sky
Chase after it endlessly and grab it with your own hands
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Piece y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: