Abertura Brasileira

Brazilian Opening

Abertura Brasileira

Yeah!Yeah!

Ayo AyoAio Iaio
Dream on, listen up, LuffySonha, se liga aí, Luffy
Dream on, listen up, ZoroSonha, se liga aí, Zoro
Dream on, listen up, NamiSonha, se liga aí, Nami
Dream on, listen upSonha, se liga
Get in touchLiga ae

Go!Vai!

This is the story of some folksEssa é a história de um pessoal
Who went to the Grand Line chasing a treasureQue foi lá pra Grande Linha atrás de um tal
The pirate's treasure, I’ll earn my placeO tesouro de piratas, vou merecer
I’m gonna be the Pirate King, that’s my fate!Vou ser rei dos piratas, isso eu vou ser!

Ayo, Ayo, Ayo, oh ohIaio, Iaio, Iaio, ô ô
His name is Luffy!Seu nome é Luffy!
It’s Monkey D. LuffyÉ Monkey D. Luffy
Pirate King!Rei dos Piratas!

He’s like rubberParece borracha
How’d that happen?Como foi isso?
Eating Gomu GomuComendo Gomu Gomu

Ayo AyoAio Iaio

This is ZoroEsse é o Zoro
In samurai formEm forma samurai
And Nami, she’s cleverA Nami que é esperta
With them, she’ll go farCom eles vai

CrewTripulação
On a mission, ready to break throughDe ação, pra arrebentar
With the Pirate KingCom o rei dos piratas
They’ll sail the blueVai navegar

Ayo, Ayo, Ayo, oh ohIaio, Iaio, Iaio, ô ô
Chasing the One PieceAtrás do One Piece
The hidden treasureO tesouro escondido
Out in the Grand LineLá na Grande Linha

Ayo, AyoIaio, Iaio
Chasing the One Piece!Atrás do One Piece!